LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

perpetuate - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

perpetuate Significati della Parola

  • far continuare qualcosa indefinitamente
  • preservare dall'estinzione
  • far durare per sempre
Illustration for this word

perpetuate Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

perpetuate Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /pəˈpɛtʃʊeɪt/
Stati Uniti /pərˈpɛtʃuˌeɪt/
Sillabe
perpetuate

perpetuate Etimologia della Parola

per- = attraverso, petuate = far sì che qualcosa accada (da 'petere' - cercare), latino → francese → inglese. Immagina una statua che si erge per anni, conservando un momento nel tempo, immutata ed eterna.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Perpetuare significa far continuare qualcosa indefinitamente, o preservarla dall’estinzione tramite uno sforzo costante. L’etimologia va dal latino, passando per il francese, fino all’inglese: per- indica attraverso, petere significa cercare o far accadere. Immagina una statua che rimane in piedi nel corso degli anni, preservando un momento nel tempo. Le persone perpetuano tradizioni, memorie o istituzioni conservando documenti, finanziando progetti o tramandando alle nuove generazioni. Il concetto enfatizza un impegno attivo, non solo la durata, e viene usato nel discorso su cultura, storia o pratiche importanti da mantenere vive.

Promemoria d'Uso

  • Perpetuare implica mantenere qualcosa in vita tramite uno sforzo costante.
  • Si usa spesso per tradizioni, memorie o istituzioni.
  • Non si usa per cose che durano da sole senza impegno.
  • Registro formale; meno comune nel linguaggio parlato quotidiano.
  • Derivate utili: perpetuare, perpetuazione, perpetuando.

Equivoci Comuni

  • Perpetuare non significa durare per sempre; implica uno sforzo costante per continuare.
  • Non è sempre sinonimo di preservare o mantenere in tutti i contesti.
  • Si concentra sull’azione continua, non sulla semplice durata.
  • Si usa spesso con tradizioni, memorie o istituzioni.
  • Forma sostantivata: perpetuazione; la forma aggettivale è perpetuo.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per i parlanti italiani, perpetuare sottolinea l’impegno costante per mantenere qualcosa in vita, non solo la sua esistenza.

Suggerimenti di Studio

  • Quando usare perpetuare, ricorda l’impegno costante richiesto.
  • Si usa con tradizioni, memorie o istituzioni.
  • Non si usa per cose che durano da sole senza impegno.
  • Registro formale; in conversazione quotidiana meglio usare espressioni più semplici.
  • Studia perpetuazione e perpetuando come forme correlate.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'perpetuate'?

A.Continue
B.Start
C.Stop
D.Pause
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'perpetuate' used correctly?

A.She tried to pause the conflict.
B.He wanted to start the tradition.
C.Their actions only perpetuate the cycle of violence.
D.Let's stop the progress of the project.
Passo 3: Sinonimi

Which word is an antonym of 'perpetuate'?

A.Repeat
B.End
C.Continue
D.Renew
Passo 4: Contrari

How does the concept of 'perpetuation' apply in the context of climate change?

A.By exacerbating the problem for future generations.
B.By focusing on short-term solutions.
C.By supporting deforestation.
D.By promoting renewable energy sources.
Passo 5: Padronanza

Reflect on a situation where perpetuating a negative stereotype can have harmful consequences.

A.Briefly discuss the impact of perpetuating stereotypes.
B.Give examples of positive stereotypes.
C.Explain why stereotypes are always accurate.
D.Share personal experiences with stereotypes.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Understanding Social Stratification

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.20 · 1:25 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto