LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

politically - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

politically Significati della Parola

  • relativo al governo o agli affari pubblici
  • prudente o astuto nella gestione delle situazioni
  • contraddistinto da astuzia o manovra abile
Illustration for this word

politically Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

politically Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈpɒl.ɪ.tɪk/
Stati Uniti /ˈpɑː.lɪ.tɪk/
Sillabe
politic

politically Etimologia della Parola

politic = poli- (da 'polis' che significa 'città') + tic = relativo a una città o stato. Origine: latino 'politicus' → francese antico 'politique' → inglese. Immagina un leader cittadino che naviga abilmente tra la folla per guadagnare supporto, mostrando sia l'aspetto di governance sia la strategia astuta coinvolta.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Come aggettivo, politic di solito si riferisce a questioni legate al governo o agli affari pubblici. Può anche descrivere un approccio prudente e astuto nel gestire situazioni, pesando rischi e interessi in gioco. Un comportamento politic implica tatto e strategia, permettendo di raggiungere obiettivi senza alimentare conflitti inutili. Nell’inglese moderno politic è piuttosto formale e va distinto da politics, che è un sostantivo. Usalo con attenzione per temi civici, politici o organizzativi; è meno comune nel linguaggio colloquiale quotidiano.

Promemoria d'Uso

  • Ricorda che politic è aggettivo, non sostantivo. Usalo in contesti formali (dibattiti politici, governance). Evita nell’uso quotidiano. Ha una sfumatura formale e strategica.

Equivoci Comuni

  • è lo stesso di politica o politiche
  • si usa in contesti quotidiani
  • non è un sostantivo
  • sempre positivo
  • può sostituire policy in ogni contesto

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani tendono a confondere politic con politica; in inglese è un aggettivo più formale centrato su tatto e strategia.

Suggerimenti di Studio

  • Ricorda che politic è aggettivo, non sostantivo.
  • Accoppialo a decision, approccio o manovra.
  • Usalo in contesti formali (dibattiti politici, governance).
  • Confrontalo con political per discutere di governo.
  • Esercita frasi che trasmettano prudenza e tatto.
  • Evita l’uso nel linguaggio quotidiano.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'politically'?

A.Related to the government
B.A type of party
C.Happening outdoors
D.An item of clothing
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'politically' correctly?

A.Politically, the decision was controversial.
B.He wore a politically colored hat to the game.
C.The candidate was not politically savvy.
D.She politically danced at the party.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'politically'?

A.Emotionally
B.Physically
C.Socially
D.Financially
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'politically'?

A.Unethically
B.Legally
C.Personally
D.Scientifically
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context for the word 'politically'?

A.The company made a strategic move politically.
B.She discussed the weather changes in a politically manner.
C.He argued with his friend over dinner politically.
D.They resolved the conflict amicably.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto