postpone - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
postpone Significati della Parola
- rinviare qualcosa a un momento successivo
- rimandare a dopo
- differire un evento
postpone Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
postpone Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/pəʊstˈpəʊn/
Stati Uniti
/poʊstˈpoʊn/
postpone Etimologia della Parola
post- = dopo, pone = porre; Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina un calendario in cui sposti un evento a una data successiva, proprio come rinviare un incontro.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Primo prendo l'angolo del calendario, respiro e sposto lentamente la pagina move. Le cifre scorrono tra le dita, un piccolo shift nel piano che apre spazio per qualcos'altro. Mi sforzo di non decidere subito, e adjust la data rimandando l'evento. Alla fine la decisione resta per una data più avanti, il peso si alleggerisce e la routine può continuare, keep.
Contesto Reale
In inglese, postpone indica tipicamente uno spostamento ufficiale di un evento o di una decisione a una data successiva, operato da una persona responsabile. Si distingue da delay, che può implicare un ritardo generico, e da defer, che ha tono più formale o legale. Gli apprendenti spesso confondono postpone con cancel. Ricorda che postpone implica che ci sarà una nuova data, mentre delay potrebbe non fissarne una. Si usa per ri-programmare riunioni, decisioni o eventi.
Promemoria d'Uso
- Usalo per riunioni/decisioni riprogrammate, indica una nuova data, contesti formali, confrontalo con delay.
Equivoci Comuni
- Posticipare è cancellare l’evento.
- Posticipare e ritardare significano la stessa cosa.
- Si può usare posticipare nel linguaggio quotidiano.
- Occorre sempre indicare una nuova data.
- Non si usa posticipare per eventi piccoli o informali.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, posticipare indica uno spostamento formale verso una data successiva; rimandare ha sfumature leggermente diverse, mentre ritardare è più generico. Attenzione a non confondere con annullare.
Suggerimenti di Studio
- Abbina posticipare a una data specifica: 'posticipare al 12 luglio'.
- Usalo per eventi/decisioni, non per emozioni o procrastinazione.
- Confrontalo con delay e defer per scegliere il registro giusto.
- Esercitati con contesti di calendario: riunioni, scadenze, revisioni.
- Conferma la nuova data per evitare confusioni.
- Osserva chi controlla la data nella frase.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'postpone'?
A.Attend
B.Delay
C.Cancel
D.Advance
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences uses 'postpone' correctly?
A.I canceled the meeting to postpone it.
B.The flight was postponed due to bad weather.
C.I postponed my breakfast today.
D.Let's postpone the party to tomorrow.
Passo 3: Sinonimi
Which word is an antonym of 'postpone'?
A.Accelerate
B.Reschedule
C.Fasten
D.Advance
Passo 4: Contrari
In what real-life situation would you use the word 'postpone'?
A.Scheduling a doctor's appointment
B.Preparing for a test
C.Moving up a deadline
D.Delaying a meeting due to unexpected circumstances
Passo 5: Padronanza
Reflect on a time when you had to postpone something in your life.
A.Career-related situation
B.Travel arrangement
C.Personal commitment
D.Social event
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App