proclaim - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
proclaim Significati della Parola
- annunciare ufficialmente o pubblicamente
- dichiarare qualcosa con enfasi
- rendere noto su larga scala
proclaim Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
proclaim Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/prəˈkleɪm/
Stati Uniti
/proʊˈkleɪm/
proclaim Etimologia della Parola
pro- = in avanti + claim = chiamare; Origine storica: Latino (proclamare) → Francese antico → Inglese. Immagine mnemonica: Pensa a un banditore che grida notizie importanti per le strade, attirando l'attenzione di tutti in avanti.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi sporgo in avanti e metto la voce in una tonalità chiara. Aggiusto il microfono e lascio che le parole emergano nell’aria. Sento il momento cambiare mentre il pubblico si concentra, e tengo lo sguardo fisso su di loro. Proclamo ciò in cui credo, e sento l’idea passare dalla mente all’aria che tutti ascoltano.
Contesto Reale
proclamare significa annunciare ufficialmente o pubblicamente, dichiarare qualcosa in modo enfatico e renderlo noto a tutti. È un verbo formale, spesso usato da governi, chiese e figure autorevoli. A differenza di annunciare, proclamare porta una connotazione di autorità e permanenza, ad esempio proclamare l’indipendenza, una festa nazionale o uno stato d’emergenza. È transitivo e può avere un oggetto diretto (proclamare una legge) o essere seguito da che clauses (proclamare che la politica cambierà). L’immagine è quella di un gong di paese che annuncia notizie importanti.
Promemoria d'Uso
- Usa proclammare per annunci formali e solenni destinati a restare, spesso seguito da un oggetto diretto o da che + frase. Non per notizie quotidiane. Forma passiva possibile: è stato proclamato. Colture comuni: proclamare una legge, proclamare l’indipendenza, proclamare una festa.
Equivoci Comuni
- Confondere proclama con annunciare in contesti informali
- Pensare che richieda sempre di gridare
- Usarlo per notizie minori
- Confondere proclamar con dichiarare
- Dimenticare che può essere seguito da che
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, proclamare ha registro molto formale. Evita usi colloquiali e distinguitelo da annunciare o dichiarare in contesti non ufficiali.
Suggerimenti di Studio
- Esercita con un oggetto diretto o con che + frase.
- Usare in contesti formali e cerimoniali.
- Uso passivo: è stato proclamato.
- Collocazioni comuni: proclamare una legge, proclamare l’indipendenza.
- Non in notizie quotidiane; utilizzare annunciare.
- Leggi testi ufficiali per tono formale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'proclaim'?
A.To announce
B.To hide
C.To question
D.To sleep
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'proclaim' used correctly?
A.She quietly proclaimed her excitement.
B.He whispered to proclaim his presence.
C.They kept the news to themselves instead of proclaiming it.
D.The secret was proclaimed with silence.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'proclaim'?
A.Conceal
B.Murmur
C.Declare
D.Keep
Passo 4: Contrari
Which word is an antonym of 'proclaim'?
A.Prohibit
B.Hinder
C.Whisper
D.Conceal
Passo 5: Padronanza
How would you use the word 'proclaim' in a real-life situation?
A.Asking someone to be quiet
B.Describing an important announcement made by a leader
C.Telling a secret to everyone
D.Ignoring someone's idea
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App