quotation - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
quotation Significati della Parola
- ripetizione di una dichiarazione o pensiero di qualcun altro
- una dichiarazione formale del prezzo di un servizio o prodotto
- un passaggio citato da un libro, autore o discorso
quotation Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
quotation Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/kwəˈteɪʃən/
Stati Uniti
/kwoʊˈteɪʃən/
quotation Etimologia della Parola
Radice: 'citare' (menzionare), suffisso: '-azione' (processo). Origine: latino 'quotare' → francese antico 'quoter' → inglese medio 'quotioun'. Immagine della memoria: immagina uno studioso in una biblioteca circondato da libri aperti, che sceglie con cura citazioni per supportare i propri argomenti, come pezzi di un puzzle che si incastrano.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Allungo la pagina del taccuino, spingo leggermente la carta per avvicinarla agli occhi. Una frase mi salta agli occhi e decido di inserirla nella mia frase, lasciando che la voce altrui rimanga nella mia gola. Respiro e aggiusto la tonalità, mantenendo l’andamento originale senza soppiantarlo. Proferire questa citazione rende la stanza calma, e il significato si sistema dentro di me, piano.
Contesto Reale
Quotation è un sostantivo con tre significati comuni. Primo, una ripetizione esatta delle parole o dei pensieri di qualcun altro, di solito racchiusa tra virgolette e citata per sostenere un argomento. Secondo, una dichiarazione formale del prezzo di un servizio o di un prodotto, fornita a un potenziale cliente prima dell inizio del lavoro. Terzo, un passaggio citato da un libro, da un autore o da un discorso, usato per illustrare o chiarire un punto. Gli studenti spesso confondono quotation con quote o confondono il preventivo con una stima.
Promemoria d'Uso
- Usare le virgolette per le citazioni dirette. Distinguere i tre sensi. Posizionare il testo citato vicino al punto che sostiene. Citare la fonte. Evitare citazioni eccessive e parafrasare quando necessario
Equivoci Comuni
- Quotation e quote sono sempre intercambiabili
- Quotation si riferisce solo a preventivi
- Non è necessario citare la fonte
- Le citazioni devono essere intere frasi
- virgolette non necessarie in scrittura formale
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli apprendenti di italiano, la sfida è distinguere i tre significati di quotation e non confondere con quote, soprattutto tra usi formali e colloquiali.
Suggerimenti di Studio
- Studia i tre significati e i contesti
- Provare a racchiudere citazioni dirette tra virgolette
- Distinguere quotation da quote e dal preventivo
- Cita sempre la fonte delle citazioni
- Parafrasa quando è possibile per limitare le citazioni
- Usa esempi autentici da articoli o libri
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'quotation'?
A.A statement of prices
B.A legal document
C.A repetition of someone else's statement or thoughts
D.A description of a picture
Passo 2: Utilizzo
Identify the correctly used sentence containing 'quotation'.
A.She described her trip in a lengthy quotation.
B.I asked for a quotation on the window repairs.
C.The book's main character is based on a famous quotation.
D.He gave a quotation before the deadline.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'quotation'?
A.Commentary
B.Rendition
C.Citation
D.Analysis
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'quotation'?
A.Source
B.Version
C.Original
D.Excerpt
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context in which someone might use a quotation?
A.He wrote an original poem for the competition.
B.She created a poster featuring a famous saying.
C.They discussed the theme of the novel.
D.The report summarized the author's main ideas.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App