raise - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
raise Significati della Parola
- sollevare qualcosa
- aumentare qualcosa
- portare alla luce un argomento o una questione
raise Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
raise Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/reɪz/
Stati Uniti
/reɪz/
raise Etimologia della Parola
Radice: rai- = sollevare; Origine: inglese antico → medio inglese → inglese moderno. Immagine mnemonica: Immagina di sollevare una scatola pesante sopra la tua testa, simboleggiando cura e crescita, come allevare un bambino.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Afferro la scatola, stabilizzo i piedi e move le mani per sollevarla. I muscoli si tendono, le spalle si scaldano, e sostengo il peso con fermezza. Man mano che la scatola si alza, la stanza sembra cambiare e nasce la spinta a cambiare qualcosa. Posandola, capisco che in una discussione per far emergere un punto bisogna settarlo bene e lasciare che la conversazione fluisca naturalmente.
Contesto Reale
Raise è un verbo polisemico che può significare sollevare qualcosa, aumentare un valore e affrontare o sollevare un argomento o una questione in una conversazione. Fisicamente, si può raise una scatola su uno scaffale o raise la mano per chiedere qualcosa. In contesti economici o numerici, si possono raise prezzi, raise fondi o raise stipendi. Nel discorso, si raise una preoccupazione; crescere un figlio significa prendersi cura, guidarlo, nutrirlo. Ci sono molte espressioni come raise up, raise awareness o raise the bar; il significato cambia col contesto. Attenzione all’uso transitivo e all’oggetto diretto.
Promemoria d'Uso
- Verbo transitivo con oggetto diretto. Distinguere da rise. Esempi: raise an issue, raise funds. Attenzione alle collocazioni con price o salary. Possibilità di forma passiva.
Equivoci Comuni
- Rise è intransitivo e non regge oggetto diretto.
- Raise e raise up possono essere intercambiabili, ma raise è più comune con oggetti concreti.
- Non usare rise quando il soggetto compie l’azione.
- Raise a flag, raise a question, raise awareness hanno usi comuni; quest’ultimo è figurato.
- Attenzione alle forme irregolari dei tempi passati.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, raise è spesso associato all’azione fisica di sollevare; i sensi metaforici come raise awareness richiedono attenzione al contesto e alle collocazioni, evitando confusioni con rise.
Suggerimenti di Studio
- Allenati all’uso transitivo con oggetti concreti.
- Confronta con rise per fissare la struttura soggetto-verbo-oggetto.
- Memorizza frasi fisse: raise up, raise funds, raise awareness.
- Usa forme negative per confrontare i significati.
- Crea piccoli scenari per ciascun senso.
- Rivedi le collocazioni con prezzo, salario e preoccupazione.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'raise'?
A.To lower
B.To increase
C.To decrease
D.To maintain
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'raise' used correctly?
A.She wants to lower the price of the house.
B.He plans to decrease his salary.
C.They decided to maintain the volume level.
D.The teacher will raise an important point during the meeting.
Passo 3: Sinonimi
Which of the following words is most similar to 'raise'?
A.Reduce
B.Elevate
C.Bury
D.Maintain
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'raise'?
A.Promote
B.Deplete
C.Heighten
D.Enhance
Passo 5: Padronanza
In a work environment, when might someone need to 'raise' an issue?
A.During a lunch break
B.Before the deadline
C.After work hours
D.During a team meeting
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App