LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

ravenous - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

ravenous Significati della Parola

  • estremamente affamato
  • con un grande appetito
  • avidamente desideroso di qualcosa
Illustration for this word

ravenous Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

ravenous Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈrævənəs/
Stati Uniti /ˈrævənəs/
Sillabe
ravenous

ravenous Etimologia della Parola

a) 'ravenous' deriva da radice 'raven', che significa divorare; b) Proveniente dal latino 'rapere' (prendere), attraverso il francese antico 'raviner' prima di entrare in inglese; c) Immagina un lupo dopo una lunga caccia, con gli occhi spalancati, ardentemente desideroso di banchettare. Questo desiderio vivido di cibo è legato all'intensa fame del significato della parola.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Ravenous descrive un appetito estremamente forte, sia fisico sia figurato. Può indicare fame intensa di cibo o un desiderio insaziabile per qualcosa come conoscenza o successo. È più forte di 'affamato' o 'ansioso' e porta una sfumatura selvaggia e vorace. Si dice spesso 'a ravenous appetite' o 'ravenous for more'. L'etimologia richiama l'immagine di un predatore che divora la preda, enfatizzando la spinta intensa e spesso aggressiva che accompagna l'idea.

Promemoria d'Uso

  • Ravenous è più forte di hungry; si usa quando l’intensità è importante. Può riferirsi a cibo o a desideri non alimentari. In contesti informali rischia di suonare esagerato; preferisci alternative più leggere se non serve enfasi.

Equivoci Comuni

  • Confondere ravenous con semplice fame in ogni contesto.
  • Credere che descriva solo fame fisica, non desideri intensi.
  • Usarlo per desideri piccoli o interessi passeggeri.
  • Confonderlo con voracious o giudicare le persone in modo morale.
  • Suona troppo drammatico nel linguaggio quotidiano.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, ravenous ha una carica molto forte e drammatica; è comune in testi narrativi, meno in conversazioni quotidiane se non per tono enfático.

Suggerimenti di Studio

  • Confronta ravenous con hungry, voracious per cogliere sfumature.
  • Usalo con un oggetto chiaro: ravenous for knowledge.
  • Tono più letterario o drammatico; riservalo a scrittura vivida.
  • Accoppialo a sostantivi: appetite, reader, curiosity, more.
  • Evita descrivere persone come ravenous nel parlato quotidiano.
  • Pratica usi metaforici in contesti diversi.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'ravenous' mean?

A.Very angry
B.Very hungry
C.Very happy
D.Very sleepy
Passo 2: Utilizzo

Choose the sentence that uses 'ravenous' correctly.

A.The ravenous cat sat on the windowsill.
B.He was ravenous to learn more about chemistry.
C.She felt ravenous as she finished her workout.
D.The cake looked ravenous and delicious.
Passo 3: Sinonimi

Which synonym best relates to 'ravenous'?

A.Excited
B.Silent
C.Starving
D.Calm
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'ravenous'?

A.Hungry
B.Full
C.Eager
D.Excited
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where someone might feel 'ravenous'?

A.He just completed a difficult exam and looked very content.
B.After running a marathon, she felt famished and wanted to eat.
C.After a long day of work, they were really energized to go out for dinner.
D.During a cooking class, she felt ravenous for new recipes.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto