LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

realtor - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

realtor Significati della Parola

  • agente immobiliare
  • professionista che negozia la compravendita di immobili
  • membro di un'associazione di REALTORS
Illustration for this word

realtor Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

realtor Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈrɪəltə/
Stati Uniti /ˈriːltər/
Sillabe
realtor

realtor Etimologia della Parola

realtor = real + -tor (chi). Derivato dalla fusione di 'immobiliare' e 'agente'. Immagina una persona che ti porge le chiavi della tua nuova casa, un volto amichevole che ti guida nel processo d'acquisto.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Un realtor è un professionista autorizzato che rappresenta acquirenti o venditori nelle transazioni immobiliari. I Realtors sono spesso membri della National Association of Realtors (NAR). Il termine è talvolta usato come sinonimo di agente immobiliare, ma implica l’appartenenza a un codice etico e a una formazione continua. Il ruolo del realtor include la ricerca di proprietà, la comparazione dei prezzi, la negoziazione delle condizioni, l’organizzazione delle visite, la preparazione dei contratti e l’assistenza durante ispezioni e chiusura. Esistono anche broker che supervisionano gli agenti. Le norme di licenza variano da stato a stato. Lavorare con un realtor garantisce riservatezza, doveri fiduciari e consulenza professionale durante tutto il processo.

Promemoria d'Uso

  • Ricorda che un realtor è un professionista autorizzato, non un avvocato. Verifica se l’agente è membro della NAR. Chiedi dell’etica e della formazione continua. Confronta almeno tre Realtors prima di sceglierne uno. Leggi il contratto con attenzione, comprese commissioni e responsabilità. Chiarisci chi gestisce le divulgazioni e le negoziazioni.

Equivoci Comuni

  • realtor è lo stesso che agente immobiliare
  • un realtor può esercitare diritto immobiliare
  • tutti gli agenti abilitati sono realtor
  • un realtor ottiene sempre il prezzo più basso
  • per essere realtor serve la membership NAR

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli studenti italiani possono pensare che realtor sia sinonimo di agente immobiliare senza distinguere l appartenenza all NAR e l etica professionale. Sottolineare la differenza.

Suggerimenti di Studio

  • Ricorda che un realtor è un professionista autorizzato con codice etico.
  • Verifica se l’agente è membro della NAR.
  • Confronta diversi Realtors per capire approcci e tariffe.
  • Informati sui doveri fiduciali e su cosa ti deve.
  • Leggi attentamente il contratto, in particolare commissioni e responsabilità.
  • Non confondere realtor con avvocato.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'realtor' mean?

A.A professional who assists in buying and selling real estate
B.A person who helps others find a job
C.A type of restaurant
D.Someone who sells cars
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'realtor' correctly?

A.The realtor made delicious pasta for dinner.
B.She went to the realtor for a haircut.
C.He is a realtor who helped us find our dream home.
D.They visited the realtor to discuss their travel plans.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'realtor'?

A.Agent
B.Plumber
C.Teacher
D.Nurse
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'realtor'?

A.Owner
B.Homebuyer
C.Seller
D.Tenant
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario involving a realtor?

A.A homeowner decided to sell their house and contacted a realtor for assistance.
B.A person went to the market to buy groceries.
C.A family enjoyed a picnic at the park.
D.An artist painted a beautiful landscape.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Moving to a Woodland School Area

Parenting & Education

2025.12.16 · 1:23 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto