LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

reduction - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

reduction Significati della Parola

  • l'atto di rendere qualcosa più piccolo o meno in quantità
  • una diminuzione di dimensione, quantità o qualità
  • il risultato della riduzione o di essere ridotto
Illustration for this word

reduction Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

reduction Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /rɪˈdʌkʃən/
Stati Uniti /rɪˈdʌkʃən/
Sillabe
reduction

reduction Etimologia della Parola

reduction = re- (di nuovo) + ductio (guidare) → latino 'reductio' → francese antico 'reduction' → inglese 'reduction'. Immagina uno scultore che scolpisce un blocco di pietra, rendendolo più piccolo e raffinato.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Allungo la mano al dimmer, giro la manopola e la stanza si veste di una luce più soffusa. Man mano che l’illuminazione diminuisce, sento una lieve trasformazione, una piccola riduzione che cambia come mi muovo nello spazio. Tenendola ferma, le spalle si rilassano e l’ambiente diventa più tranquillo. Più avanti, nelle faccende quotidiane, porto questa abitudine—imposta un obiettivo, aggiusta ciò che puoi, e lascia che il risultato parli.

Contesto Reale

La riduzione indica l’atto o il processo di rendere qualcosa più piccolo in quantità, dimensioni o grado, nonché una diminuzione di quantità, qualità o intensità. In matematica, una riduzione può descrivere la semplificazione di una frazione o la riduzione dei costi. Nella vita quotidiana si parla di riduzioni di prezzo, di emissioni o di rischi. Il termine implica sia il risultato (una riduzione) sia il processo (ridurre).

Promemoria d'Uso

  • Mantieni reduction come sostantivo con in/of per nomi concreti
  • Collocazioni comuni: riduzione dei prezzi, riduzione delle emissioni, riduzione dei costi
  • In matematica, riduzione può significare semplificazione di una frazione o abbassamento dei costi
  • Distinguere reduction (sostantivo) da reduce (verbo)
  • Sinonimi comuni: diminuzione, calo; contesto è chiave
  • Esercizi con contesti reali: bilancio, consumo energetico, inquinamento

Equivoci Comuni

  • Pensare che riduzione significhi solo diminuzione dei prezzi
  • Confondere riduzione con diminuzione o declino
  • Confondere riduzione con riduttivo o riduzionismo
  • Cambiare idea che riduzione sia sempre negativa
  • Tradurre letteralmente senza considerare collocazioni

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, riduzione si usa con oggetti concreti (prezzi, emissioni). Fate attenzione a collocazioni e differenza tra sostantivo e verbo.

Suggerimenti di Studio

  • Studia collocazioni comuni: riduzione dei prezzi, riduzione delle emissioni
  • Differenzia riduzione (sostantivo) da ridurre (verbo) e riduttivo (aggettivo)
  • Usa sostantivi concreti dopo riduzione: energia, costi, rischi
  • In matematica, riduzione = semplificazione di una frazione
  • Confronta con diminuzione e calo per scegliere il termine giusto
  • Pratica con numeri o percentuali

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of the word 'reduction'?

A.The act of making something smaller or less
B.The process of increasing something
C.A type of food preparation
D.A method of communication
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'reduction' correctly?

A.The reduction of the cake was delicious.
B.She used reduction to prepare her notes for the test.
C.He felt a reduction in stress after his vacation.
D.The painter made a reduction of the final artwork.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym for 'reduction'?

A.Increase
B.Expansion
C.Diminution
D.Augmentation
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'reduction'?

A.Increase
B.Decrease
C.Decline
D.Diminish
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where a reduction might be relevant?

A.A company announced an increase in production costs.
B.Many people are happy about a lower tax rate this year.
C.The hotel offered a deal for larger families.
D.A person was excited to see a decline in their monthly expenses.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Discussing a Cost-Reduction Project

Job Interview

2026.04.12 · 1:52 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Reducing Curl and Warping in Simple Panels

Opinion & Ideas

2026.02.25 · 1:42 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Turning a Neglected Parcel into Community Gardens

Urban Development

2026.02.12 · 1:20 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto