LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

remonstrate - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

remonstrate Significati della Parola

  • argomentare o supplicare qualcuno di opporsi a qualcosa
  • esprimere forte disapprovazione
  • presentare un'obiezione formale
Illustration for this word

remonstrate Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

remonstrate Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /rɪˈmɒn.streɪt/
Stati Uniti /rɪˈmɑn.strate/
Sillabe
remonstrate

remonstrate Etimologia della Parola

re- (di nuovo) + monstrare (mostrare) → Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina di mostrare il tuo discontento puntando ostinatamente le obiezioni, come alzare la mano in classe per esprimere dissenso.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Remonstrate significa protestare vivacemente, esporre un'obiezione e chiedere un cambiamento. La parola ha una sfumatura formale e argomentativa, usata spesso quando si contesta una norma, una decisione o una politica. In italiano si può rendere con 'protestare', 'opporre obiezioni' o 'presentare una rimostranza' a seconda del contesto.

Promemoria d'Uso

  • Usa remonstrate per esprimere una forte obiezione ragionata, non una lamentela casuale.
  • Si usa spesso in contesti formali o istituzionali.
  • Accompagnalo con argomentazioni e proposte concrete.
  • Evitane l’uso nel linguaggio informale.
  • Il sostantivo è remonstrance.

Equivoci Comuni

  • Remonstrate è visto come semplice lamentarsi.
  • Si confonde con demonstrate.
  • Si usa anche per problemi banali.
  • Si rivolge solo a chi detiene l’autorità.
  • Remonstrance non è comune nel parlato quotidiano.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per chi impara l'italiano, remonstrate ha una sfumatura molto formale; usarlo in contesti informali può sembrare forzato.

Suggerimenti di Studio

  • Impara collocazioni: remonstrate with qualcuno su qualcosa.
  • Accompagna obiezioni con proposte concrete.
  • Differenzia da protestare o lamentarsi.
  • Pratica in contesti formali (riunioni, saggi).
  • Conosci remonstrance come sostantivo.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'remonstrate'?

A.Agree
B.Celebrate
C.Protest
D.Ignore
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'remonstrate' used correctly?

A.He celebrated his friend's success.
B.She ignored the message.
C.They agreed on the plan.
D.She remonstrated with her friend over the misunderstanding.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'remonstrate'?

A.Argue
B.Comply
C.Support
D.Avoid
Passo 4: Contrari

Which word is an antonym of 'remonstrate'?

A.Praise
B.Acquiesce
C.Assist
D.Accept
Passo 5: Padronanza

Can you provide a real-life scenario where 'remonstrate' could be used?

A.When a customer complains about a product
B.When two friends are in a heated argument
C.When a student challenges a teacher's decision
D.When someone receives a compliment

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto