reschedule - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
reschedule Significati della Parola
- cambiare l'orario di un evento
- stabilire un nuovo orario per qualcosa
- pianificare di nuovo
reschedule Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
reschedule Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/riːˈsked.juːl/
Stati Uniti
/riˈskɛdʒ.əl/
reschedule Etimologia della Parola
'reschedule' è una parola composta dal prefisso 're-' che significa 'di nuovo' e dalla radice 'schedule', che deriva dal latino 'schedula' (un piccolo scritto). L'immagine mnemonica è quella di una pagina del calendario girata per riscrivere un appuntamento, illustrando l'atto di riordinare i tempi.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Reschedule significa riorganizzare l’orario di un evento. In italiano si usa comunemente «riprogrammare» o «spostare» l’appuntamento, con l’enfasi sul fissare una nuova data. A volte si confonde con «posticipare» che può implicare solo un rinvio; l’uso corretto dipende dal contesto. Immagine: una data nel calendario viene riscritta.
Promemoria d'Uso
- Si scrive senza trattino: reschedule.
- Usalo per riunioni, appuntamenti, voli ed eventi.
- Propone una nuova data/ora specifica o chiedi disponibilità.
- Distinguilo da rimandare o cancellare.
- Usa toni formali nel contesto lavorativo.
Equivoci Comuni
- Riprogrammare = cancellare e riprenotare
- Nuovo orario disponibile subito
- Riprogrammare e rimandare sono la stessa cosa
- Solo per grandi eventi
- Si può cambiare orario senza consultare gli altri
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano bisogna distinguere riprogrammare da rimandare; errori comuni includono confondere con posticipare o usare anglicismi non naturali.
Suggerimenti di Studio
- Collega sempre riprogrammare a un orario concreto
- Verifica la disponibilità prima di proporre
- Distinguere tra riprogrammare, rimandare e annullare
- Usa toni formali in contesti professionali
- Controlla il calendario prima di proporre orari
- Esercitati con email brevi e lunghe
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'reschedule'?
A.To plan something again
B.To cancel an event
C.To ignore an appointment
D.To attend a meeting
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'reschedule' correctly?
A.She decided to reschedule after the meeting was over.
B.I will reschedule my flight to tomorrow.
C.He rescheduled the dinner party to a later time, but forgot to tell anyone.
D.They rescheduled to the past, which confused everyone.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'reschedule'?
A.Forget
B.Postpone
C.Plan
D.Ignore
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'reschedule'?
A.Cancel
B.Book
C.Confirm
D.Schedule
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario where a change in plans is necessary?
A.I realized I double-booked my appointments, so I needed to change one.
B.The meeting was delayed, so we had to change the time.
C.I got an invitation to a wedding on the same day as my other commitments.
D.The flight gets canceled due to bad weather.
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App