risposte appropriate in varie situazioni
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
response Significati della Parola
- una risposta a una domanda o richiesta
- una risposa o reazione
- l'atto di rispondere a qualcosa
response Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
response Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/rɪˈspɒns/
Stati Uniti
/rɪˈspɑns/
response Etimologia della Parola
response = re- (indietro) + spondere (promettere). Dal latino → francese antico → inglese. Immagina una persona che promette una risposta annuendo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prima inclino leggermente la testa e respiro, sposto l'attenzione move verso la domanda. Metto in ordine le parole nella testa e le lascio prendere forma. L'impegno sembra lieve ma presente, una spinta che genera una risposta. Nella vita reale, questo piccolo gesto fa avanzare la conversazione e guida ciò che viene dopo.
Contesto Reale
Response è un sostantivo che indica una risposta o una reazione. In italiano si traduce tipicamente con 'risposta' (una risposta a una domanda o a una richiesta) o con 'reazione' per descrivere una risposta a un evento o stimolo. Si usa spesso in espressioni come 'tempo di risposta', 'risposta del cliente' e in frasi come 'in risposta a...'. L'etimologia viene dal latino re-spondere, passando per il francese antico prima di entrare in inglese.
Promemoria d'Uso
- Usa 'response' per indicare una risposta a una domanda o richiesta, non una soluzione; distingui da 'reazione' a seconda del contesto. Espressioni comuni: 'tempo di risposta', 'risposta del cliente', 'in risposta a'. Il verbo è 'rispondere' e il sostantivo 'response'.
Equivoci Comuni
- Spesso si confonde 'response' con 'risposta', ma può includere contesto o reazione.
- Si crede che si usi solo nelle risposte scritte; anche l'uso parlato è comune.
- Si può confondere con 'responsibility' per somiglianza fonetica.
- 'response time' riguarda il tempo di risposta, non la rapidità di un'azione.
- Dopo 'in response to', la frase seguente spiega la causa della risposta, non la risposta stessa.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, 'response' è comune in contesti formali o tecnici; distinguere tra 'risposta' (informativa) e 'reazione' (reazione emotiva) è importante.
Suggerimenti di Studio
- Ricorda che 'response' è spesso più formale di 'risposta'; usalo quando il contesto lo richiede.
- Pratica espressioni come 'time di risposta', 'in risposta a', e 'customer response'.
- Differenzia tra il verbo 'rispondere' e il sostantivo 'response'.
- In contesti formali, privilegia 'response' rispetto a 'risposta' se appropriato.
- Non confondere con 'reazione' quando si parla di una risposta emotiva.
- Leggi esempi per capire l'uso comune nei testi professionali.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'response' correctly?
A.He ate a delicious response for dinner.
B.The cat response under the table.
C.Her response to the question was incorrect.
D.They response the news with joy.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'response'?
A.Bicycle
B.Smile
C.React
D.Jump
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'response'?
A.Eat
B.Ignore
C.Sleep
D.Read
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario involving a 'response'?
A.The dog played fetch in the park.
B.She received a response to her job application.
C.He watched a movie with his friends.
D.They went shopping for groceries.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App