LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

risky - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

risky Significati della Parola

  • che comporta una perdita o un pericolo potenziale
  • pericoloso o incerto
  • probabile che porti a un risultato negativo
Illustration for this word

risky Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

risky Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈrɪski/
Stati Uniti /ˈrɪski/
Sillabe
risky

risky Etimologia della Parola

risky: risk + -y; Origine storica: inglese medio 'riske', dal francese antico 'risque'; Immagine mnemonica: Immagina di camminare su una corda tesa in alto sopra una folla—è rischioso!

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi allontano con la sedia di un passo, verificando lo spazio attorno mentre porto una mano verso l'interruttore. Poi premo e sposto l’attenzione su ciò che potrebbe andare storto, aggiustando la postura per restare in equilibrio. È una situazione tesa, un po’ rischiosa, come camminare su una trave instabile. Nella vita reale, questa sensazione mi accompagna quando devo correre rischi al lavoro o con le persone: pongo limiti, mantengo l’equilibrio e vado avanti anche se l’esito non è chiaro.

Contesto Reale

Risky significa comportare potenziali perdite o pericoli o essere incerto e suscettibile di esito negativo. Si usa per descrivere attività, decisioni o progetti che non garantiscono il successo e comportano rischi. Un progetto rischioso può offrire grandi ricompense, ma anche notevoli perdite; una decisione rischiosa mette alla prova risorse o reputazione. Il termine porta una sfumatura di pericolo e incertezza; il contesto determina l’uso appropriato. È importante distinguere risky da sicuro, protetto e incerto.

Promemoria d'Uso

  • Usa risky per situazioni che comportano potenziali perdite o pericoli o con esiti incerti.
  • Coesiona con decisioni, investimenti o progetti rischiosi.
  • Distinguine rischioso da pericolo fisico e incerto a seconda del contesto.
  • Il registro può essere formale o informale.
  • Valuta se i benefici giustificano il rischio.

Equivoci Comuni

  • Rischio e pericolo sono spesso scambiati, anche senza danni fisici.
  • Ogni incertezza è vista come rischio, anche in decisioni quotidiane.
  • Rischio non implica necessariamente grandi perdite; i benefici possono essere modesti.
  • In contesti formali, risky non descrive situazioni sicure.
  • Alto rischio non significa sempre alto guadagno.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiega a un parlante di italiano: risky è usato anche in contesti economici e decisionali, non solo per pericolo fisico; spesso si sottovalutano le sfumature di probabilità e beneficio.

Suggerimenti di Studio

  • Impara collocations comuni: progetto rischioso, decisione rischiosa, investimento ad alto rischio.
  • Distinguere risky da dangerous e uncertain secondo il contesto.
  • Esercita con modificatori di intensità (highly risky, moderately risky).
  • Pratica con scenari reali (investimenti, sport, viaggi).
  • Leggi e ascolta espressioni sul rischio per coglierne l'uso naturale.
  • Crea frasi tue e chiedi feedback su tono e accuratezza.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'risky'?

A.Slow
B.Happy
C.Safe
D.Loud
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'risky' correctly?

A.He took a risky umbrella to the beach.
B.She avoided the risky route on the hike.
C.Their risky behavior led to success.
D.The risky of the situation was apparent.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'risky'?

A.Reckless
B.Secure
C.Brave
D.Harmless
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'risky'?

A.Dangerous
B.Perilous
C.Cautious
D.Adventurous
Passo 5: Padronanza

Can you give an example of a real-life scenario of 'taking a chance'?

A.Deciding to invest in a risky stock without research.
B.Choosing a steady job over a risky business venture.
C.Wearing a helmet while biking on a dangerous road.
D.Driving on a busy highway during rush hour.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Travel Insurance Query at Hotel Desk

Travel Insurance

2026.04.22 · 1:36 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Opening a Travel-Friendly Bank Account

Banking Basics

2026.03.10 · 1:16 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Parent meeting about safety and activities

Parenting & Education

2026.01.23 · 1:49 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto