sake - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
sake Significati della Parola
- una bevanda alcolica giapponese fatta di riso fermentato
- qualcosa fatto o detto per il bene o lo scopo di qualcuno o qualcosa
- una ragione o causa per fare qualcosa, spesso usata in frasi come 'per il bene di'
sake Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
sake Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈsɑː.keɪ/
Stati Uniti
/ˈsɑː.keɪ/
sake Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: sake (dal giapponese 'sake'). Origine storica: la parola 'sake' deriva direttamente dal giapponese. Immagine mnemonica: immagina un tradizionale versatore di sake giapponese che serve elegantemente una piccola coppa, simboleggiando la ricca cultura e le cerimonie che circondano questa bevanda.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prendo la piccola coppa tra le mani e la alzo fino a portarla all'altezza degli occhi, spostandola leggermente. Quando inclino la bottiglia, il liquido scivola e il colore cambia al riflesso della luce. Regolo la presa, respiro profondamente e mantengo la calma mentre il vapore sale. Per il bene di un momento tra amici, poso la coppa sul tavolo e guardo chi mi sta accanto.
Contesto Reale
Il sake è una bevanda alcolica giapponese ottenuta tramite fermentazione del riso. In inglese, sake può indicare sia la bevanda sia un valore figurato: fare qualcosa per il bene di qualcuno o di qualcosa, come in for the sake of. La parola deriva direttamente dal giapponese e fa riferimento anche a cerimonie e tradizioni giapponesi. Gli studenti spesso confondono i due usi; è importante capire dal contesto quale significato è in gioco.
Promemoria d'Uso
- - Il sake è una bevanda giapponese; non è vino.
- - Può essere servito freddo o caldo.
- - 'for the sake of' esprime uno scopo, non la bevanda.
- - La parola viene dal giapponese.
- - Evita di confondere i due usi nel contesto.
Equivoci Comuni
- Il sake è vino di uva.
- Il sake va sempre servito caldo.
- Il sake è prodotto per distillazione.
- In inglese sake significa solo lo scopo.
- La parola non ha niente a che fare con il Giappone.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli studenti italiani devono distinguere tra la bevanda e l’uso figurato di sake (per il bene di…). Il contesto è fondamentale.
Suggerimenti di Studio
- Impara i due significati dello sake e pratica con frasi per entrambi.
- Ascolta i madrelingua per cogliere la distinzione tra bevanda e significato figurato.
- Usa 'a bottle of sake' per la bevanda e 'for the sake of …' per lo scopo.
- La temperatura dipende dal tipo di sake.
- Ricorda che l’etimologia viene dal giapponese.
- Crea coppie di frasi in cui cambi solo il senso di sake.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 2: Utilizzo
In which of the following contexts is 'sake' used?
A.Isolation
B.Punishment
C.Fear
D.Celebration
Passo 3: Sinonimi
Which of the following words is similar to 'sake'?
A.Gloom
B.Destruction
C.Chaos
D.Purpose
Passo 4: Contrari
Which of the following words is the opposite of 'sake'?
A.Benefit
B.Nuisance
C.Disaster
D.Pleasure
Passo 5: Padronanza
How is the word 'sake' commonly used in real-life situations?
A.Overwhelming obstacle
B.Deciding factor
C.Hidden agenda
D.Unimportant detail
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Politics at the Kitchen Table
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta ora
🔥 Advanced
Expressions Unmuted: Embracing Our Flaky Selves
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App