sensation - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
sensation Significati della Parola
- una sensazione fisica o una percezione di qualcosa che avviene a contatto con il corpo
- una consapevolezza o un'impressione che qualcosa è presente o sta accadendo
- una reazione o eccitazione diffusa verso qualcosa.
sensation Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
sensation Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/sɛnˈseɪʃən/
Stati Uniti
/sɛnˈseɪʃən/
sensation Etimologia della Parola
sensation = sens- (sensazione) + -ation (processo); Latino 'sensatio' → Francese antico 'sensacion' → Inglese. Immagina un'onda di eccitazione che ti travolge, catturando una sensazione che ti fa rabbrividire.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Metto la mano sul bicchiere e premo leggermente, poi lo move lentamente sulla superficie fredda. Il contatto cambia mentre un calore si diffonde sotto la pelle, una sensazione che si accende. Aggiusto la presa, la mantengo per un attimo e continuo a seguire quel tocco. Quando sento che qualcosa è presente, questa percezione prende forma nella mente e si allarga alla mia comprensione del mondo.
Contesto Reale
In inglese, sensation si riferisce principalmente a una sensazione fisica prodotta dal corpo, come una sensazione di formicolio o dolore. Copre anche una percezione o un'impressione che qualcosa sia presente, spesso con una tonalità leggermente più formale rispetto a feeling. Inoltre, sensation può descrivere un fenomeno ampiamente noto o una notizia che provoca scalpore. Gli apprendenti dovrebbero notare le collocazioni con aggettivi come forte o pungente e con verbi come creare, evocare o provocare una sensazione. La differenza da feeling è l'accento sull'input fisico o su una forte reazione soggettiva.
Promemoria d'Uso
- Non è la stessa cosa dell’umore. sensation indica sensazioni fisiche (dolore, formicolio, calore). Accompagnalo con aggettivi come forte o fastidioso e verbi come creare, evocare o provocare una sensazione. Per descrivere una tendenza, indica una reazione diffusa.
Equivoci Comuni
- Sensation = emozione o umore
- Sensation è solo tatto/dolore
- Non descrive fenomeni astratti o sociali
- Confonde sensazione e percezione in psicologia
- Usare sensation dove feeling è più naturale
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani tendono a associare sensation a sensazioni fisiche; per stati d'animo si usa feeling. Attenzione all’uso metaforico per fenomeni sociali, che può suonare strano.
Suggerimenti di Studio
- Distinguere sensazioni fisiche da stati d’animo
- Collega sensation a parti del corpo: una sensazione al braccio
- Usa sensation per fenomeni molto diffusi
- Collocazioni con forte, pungente
- Confronta sensation con feeling e perception
- Espressioni utili: creare una sensazione, evocare una sensazione
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'sensation'?
A.A feeling of smell
B.An event that surprises
C.A physical feeling resulting from something external
D.A loud noise
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'sensation' used correctly?
A.She heard a sensation outside the window.
B.The sensation of happiness filled her heart.
C.The movie created a sensation among the audience.
D.The sensation of history was taught in school.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'sensation'?
A.Perception
B.Ambiguity
C.Apathy
D.Inhibition
Passo 4: Contrari
What is the opposite meaning of 'sensation'?
A.Tingle
B.Stimulation
C.Emotion
D.Boredom
Passo 5: Padronanza
How would you describe 'sensation' in a real-life context?
A.Feeling of emotions
B.Taste of a delicious meal
C.Reaction to a thrilling movie
D.Physical reaction to touching something hot
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Parent Meeting about a Child's Lump and Distraction in Class
Parenting & Education
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Call of the Skies: A Pilot's Passion
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App