LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

sensitivity - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

sensitivity Significati della Parola

  • la qualità di essere sensibile
  • la capacità di rilevare e rispondere a stimoli
  • consapevolezza dei sentimenti degli altri
Illustration for this word

sensitivity Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

sensitivity Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /sɛn.sɪˈtɪv.ɪ.ti/
Stati Uniti /ˌsɛn.sɪˈtɪv.ɪ.ti/
Sillabe
sensitivity

sensitivity Etimologia della Parola

sensitivity = sensi- (da 'sensus' che significa 'sentire') + -tivity (stato). Origine: latino → francese antico → inglese. Immagine memorabile: immaginare una persona che sente profondamente e sa percepire le emozioni degli altri, creando forti legami.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Poso la mano sul tavolo freddo e lascio che lo sguardo si sposti sulla scena. Il corpo si sposta e aggiusto la postura per cogliere i segnali più sottili. Lo sforzo è lieve ma reale, una spinta e tiraggio di attenzione che mi fa percepire piccoli cambiamenti nelle persone, nella luce o nel suono. Questa sensibilità mi accompagna nelle conversazioni, mantenendomi presente e pronto a rispondere con cura.

Contesto Reale

La sensibilità, come sostantivo, indica la qualità di essere sensibili o la capacità di rilevare e rispondere agli stimoli, nonché la consapevolezza dei sentimenti degli altri. Nei contesti sociali implica empatia e percezione delle emozioni altrui. In ambito tecnico, la sensibilità misura quanto reagisce un sistema a input piccoli. Gli studenti dovrebbero distinguere la sensibilità dall'essere sensibili alle critiche e fare attenzione al contesto per capire se è positivo o negativo.

Promemoria d'Uso

  • Usa la sensibilità per descrivere sia la consapevolezza emotiva sia la reattività tecnica
  • Distingui sensibilità emotiva da essere facilmente offesi
  • Ricorda che la sensibilità può essere positiva (empatia) o negativa (sovreazione)
  • Fai attenzione alle negazioni che cambiano il significato
  • Accosta termini di grado come alta, bassa o aumentata

Equivoci Comuni

  • La sensibilità è spesso intesa solo come facile essere offesi
  • Confusa con timidezza o debolezza
  • Non riguarda solo le emozioni, ma anche stimoli fisici o tecnici
  • Troppa sensibilità non è sempre positiva
  • Sensibilità ed empatia non sono la stessa cosa

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli studenti italiani spesso associano la sensibilità solo a emozioni, trascurando gli usi tecnici. Sottolinea i toni positivi/negativi a seconda del contesto.

Suggerimenti di Studio

  • Impara i due principali significati: consapevolezza emotiva e reattività tecnica
  • Esercita frasi con usi positivi e negativi
  • Usa espressioni di grado come alta o bassa sensibilità
  • Nota collocazioni come sensibilità alla critica
  • Confronta con empatia e reattività
  • Usa il contesto per determinare se è positivo o negativo

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'sensitivity'?

A.Able to see in the dark
B.Being easily offended or affected
C.Having super strength
D.Ability to fly
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'sensitivity' used correctly?

A.He showed great insensitivity towards her feelings.
B.I have a sensitivity to sunlight.
C.Her sensitivity towards nature made her a great environmentalist.
D.The detective used his sensitivity to solve the case.
Passo 3: Sinonimi

Which word is an antonym of 'sensitivity'?

A.Cruelty
B.Understanding
C.Kindness
D.Emotionless
Passo 4: Contrari

In which scenario would 'sensitivity' be important?

A.Working in a noisy construction site
B.Choosing a gift for a friend's birthday
C.Answering a difficult math question
D.Running a marathon
Passo 5: Padronanza

How would you describe the concept of 'sensitivity' to a friend?

A.The ability to hear really well
B.Being considerate of others' feelings
C.Having a sweet tooth
D.Being a fast runner

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Team Meeting: Cultural Sensitivity and a Workplace Clash

Workplace Meeting

2025.12.17 · 1:14 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto