LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

stroll - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

stroll Significati della Parola

  • camminare con calma
  • fare una passeggiata informale
  • vagabondare senza meta
Illustration for this word

stroll Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

stroll Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /strəʊl/
Stati Uniti /stroʊl/
Sillabe
stroll

stroll Etimologia della Parola

radice: stroll = stroll + suffisso (-ing). Origine storica: inglese medio → francese antico → latino. Immagine di memoria: immagina una scena rilassata di persone che passeggiano in un parco in una giornata di sole, godendosi il momento.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Stroll è un verbo inglese che significa camminare lentamente e con piacere, di solito per svago piuttosto che per esercizio. Può descrivere anche una passeggiata informale o una vagabondare senza meta. In italiano si direbbe camminare piano, fare una passeggiata o passeggiare, a seconda del contesto. L’espressione take a stroll è comune, ad esempio in stroll along o stroll through. L’etimologia risale all’inglese medievale, con un senso di avanzare con calma nel tempo.

Promemoria d'Uso

  • Usare stroll per una passeggiata tranquilla; spesso con along o through; differenze da walk e saunter; tono amichevole e rilassato.

Equivoci Comuni

  • Stroll non è allenamento; è una passeggiata rilassata.
  • Non è sempre senza scopo; può essere con meta ma tranquilla.
  • Per escursioni lunghe usa hike o camminata intensa.
  • Si usa spesso con along o through.
  • Confondi con wander; wander ha connotazioni di vagare senza meta.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani devono capire che stroll indica una passeggiata rilassata; usare le preposizioni corrette (along, through) cambia il contesto.

Suggerimenti di Studio

  • Impara le collocazioni comuni: take a stroll, stroll along, stroll through
  • Esercita in luoghi come parchi, lungo il fiume, centro città
  • Confronta con walk, saunter, wander per sfumature
  • Usa un'immagine di una giornata soleggiata per memoria
  • Ascolta dialoghi e ripeti ad alta voce
  • Registra frasi con stroll e controlla le preposizioni

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'stroll' mean?

A.Walk briskly
B.Jump high
C.Run quickly
D.Walk casually
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is the word 'stroll' used correctly?

A.She strolled leisurely in the park.
B.He sprinted down the street.
C.They swam fast in the pool.
D.I flew across the room.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'stroll'?

A.March
B.Dash
C.Crawl
D.Stride
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'stroll'?

A.Run
B.Skip
C.Hike
D.Saunter
Passo 5: Padronanza

In what situation would you most likely 'stroll'?

A.Taking a leisurely walk in a park
B.Hiking up a mountain
C.Running a marathon
D.Sprinting in a race

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Curious Tale of Antique Allure

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.01 · 2:58 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto