esempi di struttura della frase
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
structure Significati della Parola
- la disposizione delle parti in un tutto
- un edificio o un altro oggetto costruito
- un'organizzazione o disposizione di elementi complessi
structure Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
structure Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈstrʌk.tʃə/
Stati Uniti
/ˈstrʌk.tʃɚ/
structure Etimologia della Parola
struct- = costruire + -ure = suffisso nominal che indica processo o risultato. Originato dal latino 'structura', passato attraverso il francese antico 'structure' all'inglese. Immagina di costruire una torre alta, ogni mattone che rappresenta una parte della struttura che si unisce per formare un tutto.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Comincio spostando alcuni oggetti sulla tavola, li sposto finché non sono allineati. Lo spingere e tirare dei piccoli aggiustamenti rende lo spazio più ordinato e controllato. Metto gli oggetti al loro posto e li tengo, finché l’insieme prende una forma chiara. Questa sensazione di mettere insieme gli elementi si estende a progetti più grandi, come l’organizzazione di uno spazio o di un piano.
Contesto Reale
La parola structure in inglese ha tre significati principali: l disposizione delle parti per formare un tutto, la costruzione di un edificio o oggetto, e l organizzazione di sistemi complessi. Chi studia italiano spesso confonde structure con costruzione o con organizzazione astratta. È utile distinguere tra la struttura di una frase ( grammatica) e la struttura di un edificio (architettura), e tra la struttura organizzativa di una azienda. Fornire esempi diversi aiuta a vedere le sfumature.
Promemoria d'Uso
- 1. Structure indica sia forma fisica sia organizzazione astratta. 2. Differenzia struttura di una frase da struttura di un edificio. 3. Abbina structure a parole come sistema, framework o gerarchia per parlare di organizzazione. 4. Non usarlo come sinonimo di costruzione. 5. In espressioni tipo struttura della società specifica se parli di disposizione, sistema o organizzazione.
Equivoci Comuni
- Structure è solo un edificio
- Structure = costruzione
- La struttura riguarda solo l ordine, non la funzione
- La struttura della frase è la stessa dell ordine delle parole
- La struttura sociale è solo fisica
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli studenti italiani spesso confondono structure con costruzione o con organizzazione astratta. È utile distinguere struttura di una frase da struttura di un edificio e tra struttura organizzativa.
Suggerimenti di Studio
- Provate a distinguere struttura fisica da struttura organizzativa
- Imparate collocazioni comuni con struttura
- Confronta struttura di frase e struttura di un edificio
- Nota se structure è conteggiabile o non conteggiabile
- Collega structure a architettura, costruzione, design
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'structure'?
A.Arrangement
B.Run
C.Happy
D.Eat
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'structure' correctly?
A.The school's structure is made of red bricks.
B.She likes to run in the structure park.
C.He ate the structure sandwich.
D.They were happy to see the structure.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'structure'?
A.Jump
B.Arrange
C.Sad
D.Drink
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'structure'?
A.Confident
B.Laugh
C.Disarray
D.Humble
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life scenario of 'structure'?
A.Playing soccer
B.Building a house
C.Watching a movie
D.Taking a nap
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Semantic Boundaries and Prototype Effects
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta ora
🔥 Advanced
Understanding Social Stratification
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App