LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

supplant - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

supplant Significati della Parola

  • sostituire qualcosa con un'altra cosa
  • prendere il posto di qualcosa
  • minare o rovesciare qualcuno
Illustration for this word

supplant Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

  • The new app will supplant the old one.
  • He wants to supplant his old habits.
  • This method may supplant the old way of doing it.
  • The new product will supplant the previous version.
  • They hope to supplant the bad news with something positive.

supplant Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /səˈplɑːnt/
Stati Uniti /səˈplænt/
Sillabe
supplant

supplant Etimologia della Parola

supplant = sub- (sotto) + plant (mettere). Origine: latino → francese antico → inglese. Immagina una pianta che cresce sopra un'altra, simboleggiando una cosa che prende il posto di un'altra.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Supplantare significa prendere il posto di qualcosa o qualcuno, spesso sostituendolo o spodestandolo mediante competizione o innovazione. Il termine ha una connotazione formale o letteraria e può implicare un cambiamento sostanziale di potere o di prassi. Non è sinonimo di semplicemente sostituire; indica invece un sostantivo cambio di posizione o di leadership. Ad esempio una nuova tecnologia sostituisce il vecchio metodo, un avversario sorpassa il leader regionale, o una legge viene soppiantata da una nuova normativa.

Promemoria d'Uso

  • Usa supplantare quando si parla di un sostituzione forte o competitiva. Evita in sostituzioni neutre quotidiane. Si usa in contesti formali, politici o tecnici. Confronta con sostituire e sostituzione per evitare confusioni.

Equivoci Comuni

  • Supplantare è lo stesso di sostituire in tutti i contesti
  • Si usa solo per oggetti fisici, non idee o politiche
  • Significa aggiungere invece che sostituire
  • Il tono è sempre negativo
  • È intercambiabile con substitutions

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, supplantare ha una carica formale o politica: implica prendere il posto in modo deciso, non una sostituzione neutra.

Suggerimenti di Studio

  • Confronta con sostituire, rimpiazzare e sovrapporre per cogliere sfumature
  • Abbinalo a sostantivi che indicano posizioni o sistemi
  • Spesso usato in contesti formali o politici
  • Esercita con strutture come 'supplantato da' o 'supplanta A con B'
  • Pratica in contesti tecnologici, politici o di leadership
  • Ricorda collocazioni comuni come 'supplantare il vecchio metodo'

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'supplant'?

A.Improve
B.Destroy
C.Create
D.Replace
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'supplant' used correctly?

A.She supplant the old CEO with a new one.
B.The teacher supplant the wrong answer with the correct one.
C.He decided to supplant his lunch with a snack.
D.The new technology will supplant the older version.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'supplant'?

A.Maintain
B.Substitute
C.Retain
D.Enhance
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'supplant'?

A.Strengthen
B.Preserve
C.Retain
D.Reinforce
Passo 5: Padronanza

In what situation would one 'supplant' another?

A.A new theory that supplants an older one.
B.A building that is being repaired.
C.A recipe that remains unchanged over the years.
D.A tradition that is celebrated annually.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto