supplicate - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
supplicate Significati della Parola
- chiedere umilmente qualcosa
- pregare o fare una richiesta umile
- cercare aiuto o misericordia con sincerità
supplicate Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
supplicate Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈsʌp.lɪ.keɪt/
Stati Uniti
/ˈsʌp.lɪ.keɪt/
supplicate Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: sub- (sotto) + plicare (piegare) = piegarsi sotto. Origine storica: latino → antico francese → inglese. Immagine mnemonica: immagina qualcuno inginocchiato, piegandosi sotto una presenza divina, supplicando per grazia.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Supplicare è un verbo formale che significa chiedere umilmente o in modo accorato qualcosa a qualcuno che ha autorità. Si usa spesso in contesti religiosi, cerimoniali o letterari. Nell'uso quotidiano si preferiscono verbi come chiedere, implorare o pregare, a seconda del tono. Attenzione alla differenza tra supplicare e implorare: quest'ultimo è meno formale e più comune nei dialoghi. Scegliere il contesto giusto è fondamentale.
Promemoria d'Uso
- Usare in contesti formali, cerimoniali o letterari; evitare nel linguaggio quotidiano.
- Generalmente accompagnato da for o to (supplicare per misericordia, supplicare a un giudice).
- Esprime umiltà e earnestness, non una richiesta impetuosa.
- Destinatari comuni: giudici, funzionari, dèi o istituzioni.
- Riservare allo stile sobrio per non suonare arcaico nel parlato.
Equivoci Comuni
- Supplicare significa imporre o comandare; non è così.
- Viene usato solo in contesti religiosi.
- Si può usare con una persona in contesti informali, ma non è comune.
- Suona sempre negativo o severo.
- Non è comune nel linguaggio quotidiano.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, supplicare è molto formale o letterario; l'uso nel parlato comune è limitato. Imparanti spesso confondono con implorare o pregare.
Suggerimenti di Studio
- Riconosci il registro formale (letterario, giuridico o religioso).
- Usalo con for o to a seconda del significato (per misericordia, dinanzi a un giudice).
- Differenzia supplicare da implorare o pregare in base al contesto.
- Obiettivi tipici: misericordia, aiuto, perdono o favore.
- Scrivi frasi solenni per mantenere il tono corretto.
- Leggi testi storici per vedere l'uso nel contesto.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'supplicate' used correctly?
A.They supplicated for help.
B.She flew with supplication.
C.He supplicated a beautiful song.
D.The cat supplicated across the street.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'supplicate'?
A.Refuse
B.Demand
C.Accept
D.Encourage
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'supplicate'?
A.Command
B.Beg
C.Ask
D.Offer
Passo 5: Padronanza
How would you use 'supplicate' in a real-life situation?
A.Asking for a favor politely
B.Ignoring someone's request
C.Being rude to others
D.Showing off
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App