significato di spada in inglese
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
sword Significati della Parola
- un'arma con una lunga lama di metallo e un manico
- simbolo di autorità o potere
- colpire come se fosse con una spada
sword Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
sword Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/sɔːd/
Stati Uniti
/sɔrd/
sword Etimologia della Parola
sword: dall'antico inglese 'sweord', collegato al proto-germanico *sweordaz; immagine mnemonica: immagina un cavaliere che estrae una spada splendente, pronto per la battaglia.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prendo la spada dal supporto e la tiro fuori. Il peso cambia nelle mie mani mentre allineo la postura. Ruoto i polsi e aggiusto la presa, mantenendo lo sguardo fermo. In questo gesto, la spada diventa un simbolo di potere e responsabilità.
Contesto Reale
Una spada è un'arma lunga con lama metallica e manico, progettata per tagliare o trafiggere. Nella storia e nella letteratura è spesso associata a cavalieri ed eroi e può simboleggiare autorità o potere. In inglese, sword è un sostantivo numerabile (a sword, two swords) e si incontrano combinazioni come swordsmanship, swordsmith, swordplay. Il verbo non si usa come 'to sword'; si dice piuttosto 'to strike with a sword' o 'draw a sword'. Per chi apprende, fai attenzione ai collocamenti e ai significati figurati, come 'sword of justice', che richiedono contesto.
Promemoria d'Uso
- Pronuncia: la s di sword è muta.
- sword è un sostantivo numerabile (una sword).
- Espressioni: swordsmanship, swordsmith, swordplay.
- Usare draw a sword o strike with a sword per azioni.
- Attenzione a usi figurati come 'sword of justice' in base al contesto.
Equivoci Comuni
- Spada è la stessa cosa di coltello.
- La spada è solo un'arma storica.
- sword e blade/knife sono intercambiabili.
- Esiste il verbo 'to sword'.
- Non ci sono differenze tra tipi di spade.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegare brevemente a un parlante di italiano le sfumature e gli errori comuni con la parola sword in inglese.
Suggerimenti di Studio
- Organizza brevi blocchi di studio concentrandoti su un solo significato.
- Registra te stesso mentre pronunci draw a sword per fissare la pronuncia.
- Leggi testi storici o fantasy per vedere sword nel contesto.
- Crea un mini-glossario: swordsmanship, swordsmith, swordplay.
- Pratica a distinguere uso letterale da figurato (es. 'sword of justice').
- Usa flashcard per consolidare le collocazioni.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'sword'?
A.A piece of clothing
B.A musical instrument
C.A type of food
D.A weapon
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences uses the word 'sword' correctly?
A.He used a sword to cut the meat.
B.She played a beautiful song on the sword.
C.I wore a sword to the party.
D.The sword tasted delicious.
Passo 3: Sinonimi
Choose the synonym for 'sword':
A.Knife
B.Book
C.Chair
D.Car
Passo 4: Contrari
In what situation would someone use a sword?
A.Eating dinner
B.Repairing a car
C.Reading a book
D.Fighting in a battle
Passo 5: Padronanza
How would you describe the significance of a sword in historical battles?
A.Symbol of peace
B.Symbol of strength
C.Symbol of love
D.Symbol of sadness
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Influence of Faith on Economic Decisions
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App