tensile - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
tensile Significati della Parola
- relativo alla tensione e capace di allungarsi
- usato per descrivere la resistenza a trazione di un materiale
- figurativamente, riferito a una situazione di tensione o pressione
tensile Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
tensile Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈtɛn.saɪl/
Stati Uniti
/ˈtɛn.saɪl/
tensile Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: tens- deriva dal latino tensus 'stretto, teso', suffisso -ile che significa 'capace di'. Origine storica: tensus → francese antico → inglese tensile. Immagine mnemonica: immagina una corda elastica tesa al massimo, che esprime la nozione di tensione e allungabilità.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
tensile significa relativo all allungamento o capace di essere allungato. In scienza dei materiali si usa 'resistenza alla trazione' (tensile strength) per descrivere la capacità di un materiale di sopportare una forza che lo allunga. In senso figurato, può descrivere situazioni di tensione. L'etimologia deriva dal latino tensus, con il suffisso -ile.
Promemoria d'Uso
- Tensile significa relativo all allungamento o capace di essere allungato. Non confondere con tense o tensione. Modi comuni: tensile strength, test di trazione, carico di trazione. Si applica a materiali e strutture, non a persone o emozioni. Eh, etimologia: tensus + -ile.
Equivoci Comuni
- confondere tensile con tense o tensione nel linguaggio comune
- credere che il materiale possa allungarsi all'infinito
- pensare che la resistenza alla trazione misuri la lunghezza di allungamento
- supporre che tutti i materiali abbiano la stessa resistenza alla trazione
- usare tensile per descrivere tensione emotiva
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per un parlante di italiano: tensile è un termine tecnico che riguarda la resistenza alla trazione, non le emozioni né l’allungamento generale.
Suggerimenti di Studio
- Collocazioni comuni: resistenza alla trazione, test di trazione, carico di trazione
- Confronta tensile con tension e tense per evitare confusioni
- Immagina un campione allungato fino alla rottura durante un test
- Ricorda che tens- riguarda l’allungamento; -ile la possibilità di
- Usa un diagramma tensione-deformazione per rafforzare il concetto
- Principalmente contesti di materiali/strutture
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
Choose the correct definition of 'tensile'.
A.Relating to compression or pressing forces
B.Relating to tension or capable of withstanding pulling forces
C.Describing electrical resistance
D.Pertaining to color or appearance
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'tensile' correctly?
A.She admired the dress for its tensile pattern and bright colors.
B.The tensile cable held the bridge span together despite heavy winds.
C.The chef added a tensile flavor to the sauce to enhance its depth.
D.The book had a tensile cover that made it easy to bend.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar in meaning to 'tensile'?
A.fragile
B.compressive
C.ductile
D.decorative
Passo 4: Contrari
Which word is the opposite of 'tensile'?
A.flexible
B.compressive
C.elastic
D.stretchable
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where this word would apply?
A.A designer checks how a wooden table resists being pushed down by a heavy load.
B.A technician tests how much pulling force a steel cable can withstand before it snaps.
C.An electrician measures how much current passes through a copper wire.
D.A painter examines how well a pigment retains its hue in sunlight.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App