transformer - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
transformer Significati della Parola
- un dispositivo che cambia l'energia elettrica.
- una persona o cosa che trasforma qualcosa.
- una macchina che traduce l'input in output.
transformer Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
transformer Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/trænsˈfɔːmə/
Stati Uniti
/trænsˈfɔrmər/
transformer Etimologia della Parola
La parola 'trasformatore' può essere suddivisa in 'trans-' (che significa 'attraverso') + 'forma' (che significa 'forma, struttura'). Ha origine dal latino 'transformare', attraverso il francese antico 'transformer', prima di arrivare in inglese. Immagina uno scultore magico che trasforma l'argilla in belle statue, rappresentando come i trasformatori cambiano le forme di energia.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Transformer è un sostantivo polisemico. Nell’elettricità è il dispositivo che cambia l’energia elettrica, elevando o abbassando la tensione e adattando l’impedenza. In senso figurato indica una persona o una cosa che trasforma qualcosa in una forma diversa. In informatica può indicare un modello che trasforma input in output, ad esempio nei modelli di linguaggio. L’etimologia: trans- significa attraverso e form forma; deriva dal latino transformare.
Promemoria d'Uso
- Suggerimenti d'uso: 1) distinguere trasformatore (elettrico) da transformer (modello) e da trasformare (metaforico). 2) separare uso elettrico da uso metaforico. 3) plurale transformers. 4) collocazioni comuni: trasformazione di energia, modello transformer, trasformazione dati. 5) l’etimologia aiuta a ricordare i sensi.
Equivoci Comuni
- Pensare che transformer sia solo un robot dei cartoni animati.
- Confondere trasformatori e modelli transformer.
- Non tutti i transformer sono dispositivi elettrici.
- Confondere transformer con traduttore o strumento di traduzione.
- Assumere che transform e transformer abbiano lo stesso significato.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli apprendenti italiani, enfatizza i sensi elettrici e metaforici; evita mescolare i contesti tecnici con quelli figurativi senza contesto.
Suggerimenti di Studio
- Impara i sensi elettrici e metaforici con frasi d’esempio.
- Colloca espressioni come tensione, modello transformer, trasformatori di dati.
- Differenzia transform (verbo) e transformer (sostantivo).
- Pratica transforms, transformed.
- Usa l’etimologia per collegare i significati.
- Esercizi in contesti reali (elettricità, IA, elaborazione dati).
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the definition of 'transformer'?
A.A device that changes electrical energy into mechanical energy
B.A tool used for gardening
C.A device that changes voltage levels in electrical circuits
D.A character in comic books
Passo 2: Utilizzo
Identify the correct usage of 'transformer' in a sentence.
A.The transformer danced gracefully at the party.
B.The transformer is always hungry for food.
C.He bought a new transformer to lower the voltage in his house.
D.She painted her room with a transformer color.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'transformer'?
A.Vehicle
B.Printer
C.Converter
D.Window
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'transformer'?
A.Restorer
B.Dismantler
C.Modifier
D.Shaper
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where the word 'transformer' is applicable?
A.The power lines need to be fixed after the storm.
B.The electronic device stopped working due to a power surge.
C.He was able to guide the current efficiently using his new transformer.
D.The city needs to repair the roads this weekend.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App