transmission - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
transmission Significati della Parola
- l'atto di inviare qualcosa da un luogo a un altro
- il processo di trasmettere energia o informazioni
- un sistema per trasmettere potenza o dati
transmission Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
transmission Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/trænzˈmɪʃ(ə)n/
Stati Uniti
/trænzˈmɪʃən/
transmission Etimologia della Parola
(a) trans- (attraverso) + mittere (inviare) → latino → francese antico → inglese. (b) Originato dal latino 'transmissio', trasmette l'idea di inviare qualcosa attraverso. (c) Immagina un piccione viaggiatore che vola nel cielo, trasportando messaggi tra terre lontane; questa immagine collega l'atto di inviare con il concetto di trasmissione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Accendo l'interruttore e spingo la leva, una piccola azione che sposta qualcosa da un posto all'altro. Un impulso corre lungo un filo e io osservo mentre attraversa il sistema e cambia. La fatica si sente nel respiro, mentre aggiusto i comandi e mantengo un ritmo costante affinché il segnale arrivi integro. Nel momento in cui raggiunge l'altra estremità, l'idea di inviare energia o informazioni prende forma.
Contesto Reale
Trasmissione è sostantivo che indica l atto di inviare qualcosa da un luogo all altro o il processo di trasferimento di energia o informazioni. Può riferirsi anche a un sistema di trasmissione, come una linea di trasmissione o un insieme di dispositivi che trasmettono segnali. In contesti tecnici si distingue spesso tra canale (mezzo), trasmettitore e ricevitore. Suggerimenti per imparare: espressioni comuni come trasmissione dei dati, sistema di trasmissione e differenze tra trasmettere e trasmissione, nonché la terminologia specifica nei campi di fisica, telecomunicazioni ed elettronica.
Promemoria d'Uso
- Utilizza trasmissione come sostantivo per il processo o l infrastruttura. Non confondere con trasmettere (verbo). Esulpe espressioni comuni: trasmissione dei dati, sistema di trasmissione, velocità di trasmissione.
Equivoci Comuni
- Trasmissione e trasmettere confusi
- Confondere trasmissione con traduzione
- Pensare che la trasmissione comporti sempre un movimento fisico
- Non distinguere tra trasmissione di dati e energia
- Confondere trasmissione e trasferimento
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani spesso confondono trasmettere e trasmissione. Occorre distinguere tra trasmissione dei dati, linea di trasmissione e il concetto di canale.
Suggerimenti di Studio
- Impara i due usi principali di trasmissione (atto e sistema)
- Distinguere tra trasmissione (sostantivo) e trasmettere (verbo)
- Memorizza collocazioni comuni: trasmissione dei dati, linea di trasmissione
- Differenzia tra trasmissione di energia e di dati
- Pratica termini specifici di fisica, telecomunicazioni ed elettronica
- Esercita con esempi di canali, trasmettitori e ricevitori
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'transmission'?
A.Sending information
B.Receiving data
C.Playing music
D.Writing a book
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'transmission' used correctly?
A.The dog chased the transmission.
B.She painted a transmission on the canvas.
C.He received a transmission from the radio station.
D.We cooked a transmission for dinner.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'transmission'?
A.Silence
B.Reception
C.Confusion
D.Laughter
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'transmission'?
A.Privacy
B.Isolation
C.Interference
D.Encryption
Passo 5: Padronanza
How is 'transmission' relevant in real life?
A.Building houses
B.Baking cookies
C.Sending emails
D.Solving puzzles
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App