uncompromising - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
uncompromising Significati della Parola
- intransigente
- fermo nei principi
- non flessibile nel comportamento
uncompromising Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
uncompromising Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ʌnˈkɒmprəmaɪzɪŋ/
Stati Uniti
/ʌnˈkɑmprəmaɪzɪŋ/
uncompromising Etimologia della Parola
(un- + compromettere); origine storica: latino 'compromittere' → francese antico 'compromettre' → inglese. Immagine mnemonica: immagina un muro di pietra che rappresenta una posizione ferma; non può piegarsi né rompersi, simboleggiando l'idea di essere intransigente.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Una posizione senza compromessi significa rifiutarsi di adeguare le proprie convinzioni o standard anche sotto pressione per contrattare. Può indicare integrità, coerenza e un forte senso etico in negoziazioni, leadership o attivismo. Se portata all’estremo, può ostacolare la collaborazione e la risoluzione di problemi quando è richiesta flessibilità. Si usa spesso per descrivere persone che tengono ferme le loro convinzioni su sicurezza, qualità o giustizia, piuttosto che persone rigide in modo personale. Per chi impara, notare che uncompromising enfatizza una resistenza categorica al cambiamento, non ostilità verso gli altri.
Promemoria d'Uso
- Mantieni il significato di essere fermo senza apparire aggressivo. Usalo in contesti formali. Differenzia dalla testardaggine dal contesto. Abbinalo a principi, standard o etica. Non implica ostilità verso gli altri.
Equivoci Comuni
- Intransigente = maleducato?
- Non cambiare mai idea.
- Vale solo per questioni grandi, non per scelte quotidiane.
- Inflexibile in ogni contesto.
- Non si può lavorare bene con una persona così.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, l’intransigenza può essere vista come integrità, ma può ostacolare la collaborazione. Il contesto guida l’interpretazione.
Suggerimenti di Studio
- Abbinare uncompromising a sostantivi come principi, etica o standard.
- Confrontarlo con espressioni flessibili per coglierne il contrasto.
- Praticare in contesti di negoziazione o politica per le sfumature.
- Cercare indizi contestuali come sicurezza o qualità.
- Evitare l'uso eccessivo; usarlo solo per posizioni chiare.
- Registra e rivedi le frasi per tono e cortesia.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the definition of the word 'uncompromising'?
A.Willing to change one's views
B.Indifferent to others' opinions
C.Refusing to make concessions or compromise
D.Open to different ideas
Passo 2: Utilizzo
Choose the correct usage of the word 'uncompromising' in a sentence.
A.Her uncompromising nature made it difficult to reach an agreement.
B.The water was uncompromising on the stove.
C.He gave an uncompromising smile when he heard the news.
D.The cake was uncompromisingly delicious at the party.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'uncompromising'?
A.Flexible
B.Inflexible
C.Agreeable
D.Negotiable
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'uncompromising'?
A.Resolute
B.Cooperative
C.Dogmatic
D.Stoic
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context for being uncompromising?
A.People often change their opinions based on peer pressure.
B.During negotiations, some leaders may take a firm stance to ensure their goals are met.
C.A person might need to reconsider their stance after listening to others.
D.A negotiator might entertain various options to find common ground.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App