unconstitutional - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
unconstitutional Significati della Parola
- non conforme alla costituzione
- contrario alle leggi e ai principi stabiliti
- illegittimo o non autorizzato dal documento di governo
unconstitutional Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
unconstitutional Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˌʌn.kənˈstɪt.jʊ.ʃən.əl/
Stati Uniti
/ˌʌn.kənˈstɪ.tʃə.nəl/
unconstitutional Etimologia della Parola
un- = non, costituzionale = relativo alla costituzione. Origine: latino 'constitutio' → francese antico 'constitution' → inglese. Immagina un libro di leggi con la parola 'nullo' stampata sopra, a simboleggiare leggi che non possono reggersi a causa del loro carattere incostituzionale, come se non esistessero in una realtà strutturata.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Sto afferrando il bordo di un documento, lo muovo e lo metto accanto alla Costituzione. I due testi si scontrano e si spingono, creando una piccola frizione. Regolo l'angolo, spingo e tiro, e sento il controllo cambiare nelle mie mani. Quando una norma va chiaramente contro la Costituzione, la considero unconstitutional, come se apparisse una linea invisibile.
Contesto Reale
Incostituzionale si riferisce a una legge, atto o provvedimento che viola la Costituzione. In diritto costituzionale, i giudici possono dichiarare incostituzionale una norma, rendendola nulla o incapace di avere effetto. Il concetto mette al centro i diritti fondamentali e i principi fondanti della Repubblica, e differisce dall'idea di semplice illegalità o di scarsa efficacia politica. Per chi studia inglese, è utile ricordare che incostituzionale non significa solo impopolare, ma contraria all'ordinamento costituzionale. Si incontra nei dibatti giuridici, nelle sentenze, e nei resoconti di riforme legislative.
Promemoria d'Uso
- - Si riferisce alla conformità con la Costituzione, non all’illegalità in generale.
- - Viene usato per leggi, decreti o atti che violano la Costituzione.
- - I giudici possono dichiarare incostituzionale una norma, rendendola nulla o inefficace.
- - Non confondere con illegale: riguarda l’aderenza al testo costituzionale.
- - Comune in sentenze, dibattiti politici e testi accademici.
Equivoci Comuni
- Incostituzionale significa automaticamente immorale.
- Si applica nello stesso modo in ogni paese.
- Una legge impopolare non è automaticamente incostituzionale.
- Incostituzionale è sempre invalido in ogni contesto.
- Si può usare al posto di illegale in ogni caso.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, la differenza tra incostituzionale e illegale riguarda la costituzione come livello superiore; evitare confusione con contesti non costituzionali.
Suggerimenti di Studio
- Fai attenzione all’ortografia: incostituzionale è una parola unica.
- Confronta i contesti a seconda della Costituzione del paese.
- Distinguere incostituzionale da illegale o brutto senso.
- Consulta sentenze costituzionali per un uso formale.
- Usalo in contesti formali; evita il linguaggio colloquiale.
- Collega termini come Costituzione e costituzionalità.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'unconstitutional'?
A.Against the constitution
B.Unable to read
C.Unconscious state
D.Uncountable
Passo 2: Utilizzo
Which of the following sentences uses 'unconstitutional' correctly?
A.She was in an unconstitutional position.
B.The new law was deemed unconstitutional.
C.He went to an unconstitutional party.
D.The painting was unconstitutional.
Passo 3: Sinonimi
Which word is an antonym of 'unconstitutional'?
A.Lawful
B.Legal
C.Valid
D.Approved
Passo 4: Contrari
In what real-life context might the term 'unconstitutional' be used?
A.In a sports event
B.In a cooking competition
C.In a music concert
D.In a court case challenging a law
Passo 5: Padronanza
Reflect on why understanding the concept of 'unconstitutionality' is important.
A.To limit freedom of speech
B.To promote a specific religion
C.To protect individual rights
D.To increase government control
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App