definizione di disoccupazione e il suo uso
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
unemployment Significati della Parola
- lo stato di non avere un lavoro
- il numero di persone senza lavoro in un'economia
- un periodo di disoccupazione
unemployment Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
unemployment Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˌʌnɪmˈplɔɪmənt/
Stati Uniti
/ˌʌnɪmˈplɔɪmənt/
unemployment Etimologia della Parola
un- = non + employ = usare; Latino 'employare' (usare) → Francese Antico 'employer' → Inglese. Immagina un sito di lavoro vuoto dove nessuno è occupato, enfatizzando la mancanza di lavoro per gli individui.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi alzo dal letto, sposto la coperta con un braccio e scaccio la sonnolenza. La luce del mattino illumina la stanza; appoggio la tazza di caffè sul tavolo e guardo il calendario, i giorni senza lavoro sembrano accumularsi. Adatto i piani, mi volto verso nuove attività e respiro profondamente mentre la giornata cambia ritmo. unemployment resta nell'aria; non è una definizione, ma uno stato reale con cui confronto me stesso, e devo move attraverso questo stato.
Contesto Reale
La disoccupazione si riferisce alla condizione di non avere un lavoro retribuito quando si vuole o si ha bisogno di lavorare. Può descrivere una persona che cerca attivamente lavoro, nonché il livello complessivo di disoccupazione in un'economia. Il tasso di disoccupazione è una cifra utilizzata dai governi per misurare la salute economica e pianificare politiche. Le persone possono essere disoccupate per brevi periodi durante le transizioni o per periodi più lunghi dopo la perdita del lavoro o una flessione del settore. Il termine mette in risalto la mancanza di lavoro piuttosto che la qualità della ricerca o delle competenze.
Promemoria d'Uso
- Ricorda che disoccupazione è un sostantivo, non un verbo.
- Impara collocazioni comuni: tasso di disoccupazione, sussidi di disoccupazione, disoccupazione di lunga durata.
- Distingui disoccupazione da disoccupato.
- Usa aggettivi per descrivere tendenze: alto, in crescita, basso.
- Leggi notizie sul mercato del lavoro per vederlo in contesto.
- Pratica espressioni correlate come essere disoccupato e i sussidi di disoccupazione.
Equivoci Comuni
- La disoccupazione significa che non vuoi lavorare.
- Se non cerchi lavoro attivamente, non sei disoccupato.
- La disoccupazione è uguale alla povertà.
- La disoccupazione è una statistica che conta chi cerca lavoro.
- Disoccupazione è una condizione permanente.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani: disoccupazione è sia stato sia statistica; spesso si confonde con disoccupato e si trascura la differenza tra stato e tasso.
Suggerimenti di Studio
- Ricorda che disoccupazione è un sostantivo, non un verbo.
- Impara collocazioni comuni: tasso di disoccupazione, sussidi di disoccupazione, disoccupazione di lunga durata.
- Distingui disoccupazione da disoccupato.
- Usa aggettivi per descrivere tendenze: alto, in crescita, basso.
- Leggi notizie sul mercato del lavoro per vederlo in contesto.
- Pratica espressioni correlate come essere disoccupato e i sussidi di disoccupazione.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'unemployment'?
A.Job
B.Employment
C.Salary
D.Not having a job
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'unemployment' correctly?
A.She just got a new job, ending her unemployment.
B.I enjoy my unemployment at the beach.
C.Unemployment is necessary for a healthy society.
D.The company offered him unemployment benefits.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'unemployment'?
A.Joblessness
B.Occupation
C.Employment
D.Career
Passo 4: Contrari
What is an antonym for 'unemployment'?
A.Vacation
B.Retirement
C.Promotion
D.Employment
Passo 5: Padronanza
How does 'unemployment' impact a country's economy?
A.It can result in social unrest.
B.It leads to higher consumer spending.
C.It improves economic growth.
D.It doesn't affect the economy.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App