LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

unrealistic - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

unrealistic Significati della Parola

  • non realistico
  • impraticabile
  • non basato sulla realtà
Illustration for this word

unrealistic Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

unrealistic Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ʌnˌrɪəˈlɪstɪk/
Stati Uniti /ˌʌnriəˈlɪstɪk/
Sillabe
unrealistic

unrealistic Etimologia della Parola

un- = non, realistico = basato sulla realtà. Origine: Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina una persona che sogna senza considerare opzioni pratiche, fluttuando tra le nuvole.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Unrealistic descrive idee, piani o aspettative che non si basano sulla realtà o che non sono praticabili. Spesso significa che qualcosa è fuori portata considerando risorse, tempo o vincoli noti. Nell’uso quotidiano si può dire che un sogno o un obiettivo sia poco realistico se si ignorano dettagli chiave, rischi o condizioni pratiche. Il termine può avere una connotazione critica, ma può anche descrivere futuri ambiziosi ma potenzialmente realizzabili. Sinonimi: impraticabile, idealista o fantasioso.

Promemoria d'Uso

  • Sii chiaro sulla fattibilità
  • Collega unrealistic a vincoli concreti (budget, tempo, risorse)
  • Usa verbi come sembrare per ammorbidire il tono
  • Differenzia tra realistico, pratico e fattibile a seconda del contesto
  • Evita di criticare le persone; concentrati su piani o idee
  • Verifica se l’obiettivo è ambizioso ma raggiungibile

Equivoci Comuni

  • Unrealistic significa impossibile in ogni caso
  • Si applica solo ai sogni grandi, non alle attività quotidiane
  • Sembra sempre offensivo
  • È la stessa cosa di 'non fattibile' in tutti i contesti
  • Non dovrebbe usarsi su se stessi

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani percepiscono unrealistico come una valutazione di fattibilità. Gli studenti possono confondere con impraticabile o idealista; il tono è importante.

Suggerimenti di Studio

  • Definire fattibilità vs desiderabilità nel contesto
  • Ancorare il realismo con budget, tempo e risorse
  • Usare sembri/appaia per ammorbidire il tono
  • Praticare la differenza tra fattibile, pratico e realizzabile con esempi
  • Creare piani che tu possa effettivamente realizzare
  • Registrare e confrontare toni (soft vs critico)

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'unrealistic'?

C.Factual
D.Concrete
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'unrealistic' used correctly?

A.He bought a realistic car for his son.
B.She had an unrealistic dream about flying unicorns.
C.The house was painted in unrealistic colors.
D.Their decision was very unrealistic.
Passo 3: Sinonimi

Which of the following is an antonym of 'unrealistic'?

A.Probable
B.Practical
C.Feasible
D.Believable
Passo 4: Contrari

In what real-life situation might someone be called 'unrealistic'?

A.Working on a project within a realistic timeline
B.Making rational decisions based on facts and logic
C.Setting achievable goals based on previous experience
D.Believing in impossible miracles without any evidence
Passo 5: Padronanza

Reflect on a time when you or someone you know acted 'unrealistically'.

A.Feasible
B.Practical
C.Imaginary
D.Believable

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parenting Challenges and Solutions

Parenting & Education

2025.08.26 · 1:25 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto