untenable - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
untenable Significati della Parola
- insostenibile
- indifendibile
- impossibile da mantenere
untenable Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
untenable Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ʌnˈtɛnəbl/
Stati Uniti
/ʌnˈtɛnəbl/
untenable Etimologia della Parola
La parola si scompone in 'un-' che significa 'non' e 'tenable' che significa 'capace di essere sostenuto.' Proviene dal francese medio 'tenable' e dal latino 'tenere' che significa 'tenere.' Immagina una corda che non può sostenere peso, simboleggiando una situazione instabile.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Untenable significa insostenibile o non difendibile. Si usa per descrivere una situazione, un argomento o una strategia che non può essere mantenuta o difesa in presenza delle prove o delle pressioni reali. Un'affermazione untenable manca di prove sufficienti; una politica diventa untenable quando costi, vincoli o pressioni rendono impossibile continuare. L'etimologia: un- negazione e tenable che significa tenere; immagina una corda che cede sotto peso.
Promemoria d'Uso
- - Usare per un argomento, piano o politica che non può essere sostenuto
- - Spesso seguito da è untenable: l'argomento è untenable
- - Distinguere da inaccettabile che è più legato a emozioni o etica
- - Integrare costi, prove o vincoli per mostrare perché non può continuare
- - Non riferirsi alle persone, ma a idee o strutture
Equivoci Comuni
- Confonderlo con qualcosa di solamente sgradevole
- Pensare che descriva un fallimento morale invece che difendibilità
- Pensare che valga solo per grandi istituzioni
- Confondere con indefendibile senza contesto
- Pensare che sia solo temporaneo e non davvero insostenibile
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, untenable riguarda la sostenibilità e la difendibilità di un argomento o piano, non solo la sua accettabilità morale.
Suggerimenti di Studio
- Studia collocazioni frequenti: posizione insostenibile, argomento insostenibile, piano insostenibile
- Confronta con indefendibile e insostenibile per capire la sfumatura
- Cerca prove, logica e vincoli pratici come base della difesa
- Riscrivi affermazioni untenable trasformandole in difendibili
- Pratica in contesti: dibattito, politica, affari
- Non riferirti alle persone, ma a idee o strutture
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of 'untenable'?
A.Possible
B.Not able to be defended
C.Flexible
D.Popular
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'untenable' correctly?
A.She always wears untenable clothes.
B.They built an untenable house.
C.He completed the project in an untenable manner.
D.The argument he presented was untenable.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'untenable'?
A.Defensible
B.Feasible
C.Unassailable
D.Unsustainable
Passo 4: Contrari
What is an antonym for 'untenable'?
A.Indefensible
B.Tenable
C.Questionable
D.Unstable
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would 'untenable' be used?
A.Discussing a strong argument
B.Explaining a logical theory
C.Describing an unsustainable situation
D.Telling an interesting story
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App