LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

variety - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

variety Significati della Parola

  • una serie di diversi tipi di cose
  • una gamma di cose che sono diverse tra loro
  • la qualità o stato di essere diverso o vario
Illustration for this word

variety Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

variety Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /vəˈraɪ.ə.ti/
Stati Uniti /vəˈraɪ.ə.ti/
Sillabe
variety

variety Etimologia della Parola

Radice: vari- = cambiamento, -ety = qualità/stato. Origine: latino → antico francese → inglese. Immagine mnemonica: immagina un giardino pieno di fiori colorati, ognuno rappresenta una varietà diversa.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

All'inizio poso una mano sulla tavola e sposto alcuni oggetti per vederli muovere. Spostandoli, cambio l'ordine delle prove e la gamma di scelte si allarga nella mente. L'impegno è tangibile mentre aggiusto la postura e osservo le differenze. Alla fine emerge una varietà di opzioni che posso usare quando parlo o scrivo.

Contesto Reale

Variety significa un gran numero di cose diverse, una gamma di differenze o lo stato di varietà. Si usa per descrivere una raccolta che include molti tipi distinti, come una varietà di frutta, sapori o stili. L’espressione compare spesso in frasi come a variety of X oppure una varietà di X, e contrappone l’uniformità. Nel contesto professionale, accademico o culturale, si parla di varietà culturale, linguistica o alimentare per sottolineare la ricchezza. È importante distinguere tra variety come nome numerabile o non numerabile a seconda del contesto.

Promemoria d'Uso

  • 1) Usa a variety of + sostantivo per enfatizzare diversi tipi. 2) Variety può essere numerabile (varieties) o non numerabile (variety in senso generale). 3) Collocazioni comuni: a variety of options, variety show, variety pack. 4) Differenzia variety da diversity; variety riguarda tipi all'interno di un insieme, diversity è ampiezza tra insiemi. 5) Various è aggettivo, non sostantivo. 6) Esempi: c'è una varietà di frutti.

Equivoci Comuni

  • Variety = diversità o abbondanza.
  • a variety of deve seguire da 'di' + sostantivo.
  • Non è solo per cibo o prodotti.
  • Variety è sempre numerabile.
  • Si può confondere con various.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani tendono a confondere variety con diversità in senso lato. Fai attenzione a 'a variety of' e alla differenza tra varieties e various.

Suggerimenti di Studio

  • Usa a variety of + sostantivo per enfatizzare diversi tipi.
  • Variety può essere countable o uncountable a seconda del contesto.
  • Collocazioni comuni: a variety of options, variety show.
  • Distingui variety da diversity; variety indica tipi all'interno di un insieme.
  • Various è aggettivo, non sostantivo.
  • Esempi: c'è una varietà di frutti.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'variety'?

A.A type of car
B.A range of different things
C.A specific shade of color
D.A type of music genre
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'variety' used correctly?

A.Her wardrobe has a lot of variety with different colors and styles.
B.She only eats vanilla ice cream, no variety for her.
C.He studied a variety of plants when he was in school.
D.The job required a variety of experience and skills.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym for 'variety'?

A.Diversity
B.Uniformity
C.Consistency
D.Monotony
Passo 4: Contrari

Which word is an antonym for 'variety'?

A.Selection
B.Assortment
C.Homogeneity
D.Similarity
Passo 5: Padronanza

How can the concept of 'variety' be applied in everyday life?

A.Wearing the same outfit every day
B.Choosing different foods to try from a menu
C.Listening to various genres of music
D.Only watching one type of TV show

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Brand's Aerial Campaign for Activewear

Technology & Social Media

2025.11.08 · 1:30 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Joy of Cooking Soup with Mom

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.19 · 1:20 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Role of School in Shaping Natty Individuals

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.06 · 1:44 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto