LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

wearing - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

wearing Significati della Parola

  • indossare qualcosa come abbigliamento
  • durare o resistere nel tempo
  • consumarsi gradualmente con l'uso continuo
Illustration for this word

wearing Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

wearing Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /wɛə/
Stati Uniti /wɛr/
Sillabe
wear

wearing Etimologia della Parola

wear = weorþan (inglese antico) → diventare o resistere; Immagina di indossare un cappotto che diventa parte di te nel tempo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Allungo le braccia nelle maniche e indosso la camicia. Il tessuto si muove ad ogni passo, si adatta alla pelle e cambia leggermente forma. Aggiusto il colletto e mantengo l’orlo in ordine, decidendo se indossarla oggi. Alla fine della giornata la camicia mostra segni di usura: sbiadimenti, cuciture morbide, tracce del tempo.

Contesto Reale

Wear è un verbo inglese polivalente: significa indossare vestiti e, inoltre, usurarsi col tempo o consumarsi con l’uso. Espressioni come wear down, wear out e wear off descrivono usura progressiva, obsolescenza e perdita di effetto. Gli apprendenti spesso confondono wear con bear o confondono wear out e wear off, non distinguendo bene tra usura fisica e perdita di effetto.

Promemoria d'Uso

  • Wear si usa per indossare i vestiti; wear down/out/off descrivono usura progressiva o perdita di effetto; non confondere con mettere o vestir; usa correttamente i phrasal verbs.

Equivoci Comuni

  • Confondere wear con bear è una difficoltà tipica.
  • wear si usa solo per ciò che si indossa.
  • wear down vs wear out vs wear off hanno significati distinti.
  • non confondere con put on o dress.
  • fai attenzione ai tempi: wore/worn.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, considera wear sia vestirsi sia usura; fai attenzione a wear down, wear out e wear off.

Suggerimenti di Studio

  • Inizia con wear nel senso di indossare vestiti.
  • Memorizza wear down, wear out, wear off.
  • Pratica i tempi: wore, worn, wearing.
  • Distinguere wear da put on e dress a seconda del contesto.
  • Usa esempi reali: wear a smile, wear out oggetti.
  • Impara collocazioni comuni.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'wearing'?

A.To destroy something
B.To remove clothing
C.To put on clothing
D.To build something
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'wearing' correctly?

A.They were wearing eat dinner.
B.He is wearing to the store.
C.She is wearing her new dress.
D.I swear I'm wearing high heels.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'wearing'?

A.Taking off
B.Dressing
C.Revealing
D.Removing
Passo 4: Contrari

What is the opposite of the word 'wearing'?

A.Exposing
B.Undressing
C.Covering
D.Hiding
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where someone might be wearing something?

A.During the summer, people like to eat ice cream on hot days.
B.The chef decided to prepare a new recipe for dinner.
C.At the office, employees often wear ties and formal shoes.
D.Yesterday, I found a great book at the library.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help with a Dog in the Park

Asking for Help

2026.05.05 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Morning Walk and Greetings

Daily Greetings

2026.03.05 · 0:38 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Sunscreen and a Hat

At the Pharmacy

2025.12.25 · 0:27 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Check-in and Class Instructions

Sports & Fitness

2026.04.17 · 1:12 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Volunteering at the Community Hub

Volunteering

2026.03.19 · 1:32 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Volunteering at the Community Centre Science Club

Volunteering

2026.03.16 · 1:17 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto