yoke - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
yoke Significati della Parola
- un bastone di legno fissato sui colli di due animali
- unire insieme
- costringere qualcuno a essere legato o connesso
yoke Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
yoke Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/jəʊk/
Stati Uniti
/joʊk/
yoke Etimologia della Parola
yoke = yoke (radice) + -e (suffisso verbale); antico inglese yoca, di origine germanica. Immagina due buoi che lavorano insieme, tirando un aratro mentre sono uniti da un bastone di legno intorno ai loro colli.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Il giogo è una parallela di legno posto sul collo di due animali per farli trainare insieme l'aratro, simboleggiando lavoro di squadra e carico condiviso. In senso figurato, yoke significa unire o legare elementi in un unico sforzo, spesso con una sfumatura di costrizione o obbligo. Il verbo indica l’unione di due parti in uno sforzo comune. Storicamente il giogo era fatto su misura per ogni animale. L’immagine resta una forte metafora di cooperazione, sottomissione o conformità sociale. Distinguere tra uso letterale e figurato e imparare le espressioni comuni come “yoke together.”
Promemoria d'Uso
- - Usa yoke sia nel senso letterale che in quello figurato.
- - Il verbo yoke significa unire o vincolare, non solo appendere.
- - yoked può riferirsi a persone o compiti, non solo a animali.
- - Espressioni comuni: yoke together, yoked to, breaking the yoke.
- - Distinguere tra uso agricolo e uso figurato.
Equivoci Comuni
- Confondere giogo con yolk.
- Pensare che il giogo sia solo uno strumento agricolo, senza usi figurativi.
- Credere che essere yoked significhi sempre oppressione.
- Confondere unione con costrizione o obbligo.
- Errori di pronuncia o di ortografia.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, spiegare sia l’uso letterale del giogo sia l’accezione figurata di unione o obbligo, con enfasi sulla cooperazione.
Suggerimenti di Studio
- Separa i usi sostantivo e verbo.
- Ricorda la metafora di unione o legame.
- Pratica espressioni come “yoke together” e “yoked to.”
- Confronta con strumenti agricoli nella tua lingua.
- Guarda contesti storici o letterari.
- Usa frasi concrete e astratte per praticare.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'yoke'?
A.A type of dance move
B.A type of fruit
C.A device to join or restrain animals together
D.A piece of jewelry
Passo 2: Utilizzo
In which of the following sentences is 'yoke' used correctly?
A.She wore a beautiful yoke around her neck.
B.The farmer used a yoke to connect the horses.
C.The yoke fell from the tree.
D.He found a yoke in the attic.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'yoke'?
A.Freedom
B.Separate
C.Harness
D.Wild
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'yoke'?
A.Unity
B.Combine
C.Release
D.Chain
Passo 5: Padronanza
In what real-life context would you find a 'yoke' being used?
A.At a jewelry store
B.In a science laboratory
C.During a fashion show
D.On a farm for connecting oxen
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App