remorse - この単語をマスター
5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ
remorse 単語の意味
- 犯した過ちに対する深い後悔
- 自分の行動についての罪悪感や悲しみ
- 過去の決定に対する道徳的苦痛
remorse 英語の例文
例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。
remorse 音素・発音
英式
/rɪˈmɔːs/
米式
/rɪˈmɔrs/
remorse 単語の語源
re- = 再 + morse = 噛むで、再び自分を噛む感覚を意味し、従って「懺悔」という言葉が生まれました。ラテン語から始まり、中世フランス語を経て英語へと導入されました。過去の過ちを思い返すと、自分の行動によって再び噛まれるような鋭い痛みを感じる人を想像してみてください。
注1：これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。
注2：LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。
FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む実際の文脈での説明
日本語では remorse は単なる後悔よりも強い自責と道徳的な自省を含みます。過ちを認め償いの意志を示す場面で使われ、倫理的な文脈や人名事例、報道などで頻出します。英語の guilt や regret との使い分けは難しく、remorse は深い反省と行動の変化を伴うニュアンスです。学習者は後悔と remorse の連用表現を混同しないよう、具体的な文脈で使う練習を重ねると良いです。
使い方の注意
- - remorse は重大な過ちへの深い自責を表す語として使う
- - 謝罪や赔償といった行動とセットで用いる
- - 軽い後悔や罪悪感と区別する
- - よく使われる表現: remorse を感じる/表す/示す
- - 道徳的・法的文脈で特に一般的
よくある誤解
- 後悔と悔恨は同じ感情だ
- 悔恨は大きな過ちがある人だけ
- 悔恨を示せば必ず許される
- 悔恨は涙などの感情表現だけで伝わる
- 悔恨を理由に責任逃れをしてはならない
言語的な捉え方の違い
英語の remorse は深い自責と償いの意志を含むニュアンスで、謝罪や償いの意図を伴う場面で使われがちです。
学習ヒント
- 6つの学習ポイント
- 悔恨と単なる罪悪感を区別して道徳的な省察に焦点を当てる
- remorse は feel、show、express、admit などと共起させて使う
- 具体的な償い（謝罪、補償）とセットで使う
- 正式な文脈を理解する（伝記、法的記述など）
- 小さな過ちに対しては安易に悔恨を使わない
5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ
ステップ1：意味
What is the meaning of the word 'remorse'?
A.Regret
B.Excuse
C.Celebrate
D.Courage
ステップ2：使用法
Which sentence uses 'remorse' correctly?
A.She felt remorse for winning the competition.
B.They celebrated with remorse after the victory.
C.He showed remorse while helping others.
D.I admire her remorse for volunteering
ステップ3：類義語
Which word is most similar to 'remorse'?
A.Joy
B.Excitement
C.Guilt
D.Happiness
ステップ4：反意語
What is the opposite of 'remorse'?
A.Shame
B.Satisfaction
C.Regret
D.Repentance
ステップ5：習得
Can you think of a real-life context for 'remorse'?
A.Feeling happy after receiving an award.
B.Regretting not studying for an exam.
C.Celebrating a birthday with friends.
D.Appreciating a beautiful sunset.
