LexiTalk LexiTalk

英語は翻訳ではなく、脳回路で学ぶ。

このページでは、孤立した訳語を覚えるのではなく、共通イメージ、ネイティブの考え方、実践的な練習を通して単語を理解できます。

🎙️ 毎日のリスニング教材📚 例文とシチュエーション🧠 語彙学習

workaholic - この単語をマスター

5ステップ学習法でこの単語をマスターしましょう – 英語は英語で学ぶ

workaholic 単語の意味

  • 仕事に没頭しすぎる人
  • 余暇よりも仕事を優先する人
  • 仕事に依存している個人
Illustration for this word

workaholic 英語の例文

例文は意味理解の出発点です。暗記を急がず、まず文の中での使い方を感じましょう。

workaholic 音素・発音

発音
英式 /ˌwɜː.kəˈhɒ.lɪk/
米式 /ˌwɜːrkəˈhɑː.lɪk/
音節
workaholic

workaholic 単語の語源

ルート分解:work(根)+ aholic(接尾辞)、歴史的起源:'work'と'-aholic'('alcoholic'に由来する)の結合から、仕事中毒を示唆、記憶イメージ:仕事の書類に埋もれている人を想像し、散らかったデスクの上で、晴れた外の景色を無視しています。

注1:これらの定義と語源は、従来の辞書の標準定義ではなく、単語の実際の応用を理解し記憶するために提供される拡張説明です。この背景情報を通じて、単語をより生き生きと理解しやすくし、実生活での意味を覚えていただけるよう努めています。

注2:LexiTalk は学習フローを言語学の「理解可能なインプット」という原則に基づいて設計しています。学習者が自分のレベルより少し高いものでも文脈から理解できる内容に触れると、脳は自然と言語を吸収します。だからこそ私たちはすべての単語をリアルな文脈に配置し、例文や連想を通して理解と柔軟な活用を支援しています。

FAQで「理解可能なインプット」の解説を読む

実際の文脈での説明

ワークホリックとは、趣味や休息を犠牲にして過度に働く人を指す名詞です。そうした人は職業的な達成感を自分の価値の中心に置く傾向があり、空き時間を恐れる場合もあります。日常の用法では、過度な残業や境界線の欠如、疲労の蓄積に対する懸念を含む否定的なニュアンスを帯びます。勤勉さを美徳とする文化もありますが、ワークホリックは健康を損なう可能性がある点で問題視されがちです。生産性やストレス、心の健康についての議論を促します。

使い方の注意

  • ワークホリックを単なる勤勉さや忙しさと混同しない。
  • 慎重に使い、使い過ぎると相手を傷つけることがある。
  • 長期的な習慣を示す語で、一度の残業を指すものではない。
  • 境界設定や burnout、健康といった話題とセットで使う。
  • この言葉を美化せず、健康の懸念として扱う。

よくある誤解

  • それは仕事を全く楽しんでいないという意味です。
  • 一生懸命働くことと同じではありません。
  • 特定の職種だけがワークホリックになるのですか。
  • いつも自分の意思で生活を選んでいるわけではありません。
  • 時々長時間働くことでもワークホリックになりますか。

言語的な捉え方の違い

日本語では、workaholic は生活のバランスを欠くネガティブな印象を与えることが多く、学習者は単に高い野心や勤勉さと混同しがちです。

学習ヒント

  • “hardworking”と“busy”を比べてニュアンスを感じる練習をする。
  • 自分や他人を軽々しく labeling しないよう慎重に。
  • 境界・ burnout・バランスなどの語と一緒に練習する。
  • 発音練習: ワークホリックの発音を意識する。
  • 肯定的・否定的な文脈の例を読んで理解を深める。
  • 健康と生産性の現実的シナリオで使ってみる。

5ステップ学習法 – 英語は英語で学ぶ

ステップ1:意味

What is the definition of 'workaholic'?

A.A person who is addicted to work.
B.Someone who enjoys leisure time.
C.A professional athlete.
D.A type of computer virus.
ステップ2:使用法

Which sentence uses 'workaholic' correctly?

A.She is a workaholic and loves to relax on weekends.
B.After a long day at work, he feels like a workaholic.
C.Being a workaholic has its downsides for her health.
D.He thinks being a workaholic is a hobby.
ステップ3:類義語

Which word is closest in meaning to 'workaholic'?

A.Leisurely
B.Restless
C.Diligent
D.Generous
ステップ4:反意語

What is the opposite of 'workaholic'?

A.Productive
B.Slacker
C.Industrious
D.Motivated
ステップ5:習得

Can you give an example of a real-life scenario involving a workaholic?

A.She spends all her weekends working overtime, ignoring her friends.
B.He often takes long vacations to recharge.
C.They prioritize family gatherings over work commitments.
D.He enjoys working out rather than working late.

"理解"を"話す"に変える

アプリでスピーキング練習と状況別対話を行い、真に「英語を使用」しましょう。

アプリをダウンロード

Cookie

当社は、必須機能、分析、広告のためにCookieを使用します。受け入れる/拒否する/設定を管理できます。 プライバシーポリシー

サポート