abortion - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
abortion Significados da Palavra
- a interrupção de uma gravidez
- o ato de finalizar prematuramente uma gravidez
- o ato deliberado de causar a interrupção de um feto em desenvolvimento
abortion Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
abortion Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈbɔːʃən/
Estados Unidos
/əˈbɔrʃən/
abortion Etimologia da Palavra
abortion = ab- (de, longe) + ortion (nascimento); latim 'abortio' → francês antigo → inglês. Imagine uma plantinha sendo gentilmente retirada do solo antes de poder crescer, representando o ato de interromper o processo de vida. Isso se estende à gravidez, evocando a ideia de um feto sendo retirado do útero antes de seu desenvolvimento completo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Ela coloca a mão sobre o ventre, respira fundo e deixa o celular de lado. Ela ajusta a agenda, muda o ritmo do dia e se senta para conversar com um médico. O esforço aparece pela tensão do maxilar e pela cautela ao falar, ao avaliar as opções. A palavra aborto surge na conversa, ela a gira na mente, ajusta sua posição e continua a buscar o caminho que parece certo.
Contexto Real
Aborto é o ato de terminar uma gravidez antes que o feto possa sobreviver fora do útero. Em português, o termo aparece em contextos médicos, legais, políticos e pessoais, com tom que pode ser técnico ou controverso. Para aprendizes, é importante notar que abortion pode referir-se a um procedimento médico, a um enquadramento legal ou a um debate ético, além de poder ser usado de forma metafórica (por exemplo, para terminar um projeto). Devido à sensibilidade cultural em muitos países, é essencial escolher o registro adequado. Colocações comuns: aborto terapêutico, aborto legal.
Lembretes de Uso
- - Use abortion para o ato de terminar uma gravidez em contextos médicos ou legais
- - Mantenha o tom neutro em textos clínicos; seja cuidadoso em debates
- - Diferencie abortion de aborto espontâneo e outros termos de gravidez
- - Evite expressões sensacionalistas em conversas sensíveis
- - Em caso de dúvida, indique o contexto (procedimento médico, legal, ética)
Equívocos Comuns
- O aborto é ilegal em todos os lugares
- O aborto sempre prejudica as mulheres fisicamente
- As mulheres que abortam se arrependem
- Depois do aborto não há consequências emocionais
- O aborto é igual a um aborto espontâneo
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português: diferenças culturais afetam o tom e o registro; aprender a distinguir entre termos médicos e legais é essencial para evitar conotações inadequadas.
Dicas de Aprendizagem
- Note a diferença entre procedimentos médicos e debates legais
- Aprenda as collocações comuns como abortion procedure e legal abortion
- Mantenha um registo respeitoso em temas sensíveis
- Distingua abortion de aborto espontâneo em significado e uso
- Considere as diferenças legais regionais
- Comece com frases neutras e clínicas
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'abortion'?
A.Sunny
B.Termination
C.Rainbow
D.Basketball
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'abortion' used correctly?
A.She went for a walk in the park.
B.He played the piano beautifully.
C.I like to eat ice cream.
D.The debate was about abortion rights.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'abortion'?
A.Calm
B.Mediation
C.Termination
D.Joy
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'abortion'?
A.Beginning
B.Continuation
C.Middle
D.End
Passo 5: Domínio
How does the concept of 'abortion' apply in real-life situations?
A.In cooking recipes
B.In healthcare decisions
C.In gardening tips
D.In car maintenance
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App