LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

vocabulário ativo para aprendizes de inglês

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

active Significados da Palavra

  • ativo
  • enérgico
  • que participa de ações
Illustration for this word

active Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

active Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈæk.tɪv/
Estados Unidos /ˈæk.tɪv/
Sílabas
active

active Etimologia da Palavra

Do latim 'activus' (de 'agere' que significa 'fazer') → francês antigo → inglês. Imagine uma energia animada, como uma pessoa correndo vigorosamente em uma corrida.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro eu movo o braço para agarrar o objeto e o empurro até ficar ao lado da tela (move). Em seguida, ajusto a posição e mantinho o ritmo. O esforço é real, dá a sensação de ter controle sobre uma ação. Ser ativo é escolher, mudar de tarefa e seguir em frente.

Contexto Real

O termo active em inglês é um adjetivo que descreve energia em movimento ou envolvimento na ação. Pode designar uma pessoa ativa, um processo em curso que produz resultados ou algo que tem efeito atual. Frequentemente, aprendizes confundem active com busy ou com a ideia de estar ativo sem ação. Na gramática, a voz ativa mostra que o sujeito realiza a ação, ao contrário da voz passiva. Em outros contextos, active pode significar atual ou operacional, como um equipamento em funcionamento.

Lembretes de Uso

  • - Active descreve energia ou envolvimento.
  • - Não confunda com busy, que pode significar ocupado sem ação.
  • - Em gramática, use voz ativa quando o sujeito executa a ação.
  • - Combine com preposições adequadas (ativo em, ativo em um projeto).
  • - Diferencie ativo de passivo.
  • - Pratique com frases reais.

Equívocos Comuns

  • Active significa sempre ocupado
  • Active é igual a energético
  • Active e voz ativa correspondem sempre
  • Active descreve apenas um estado
  • Active e activism são a mesma coisa

Diferenças de Visão Linguística

Active enfatiza ação e envolvimento. Aprendizes podem confundir com ocupado ou cansado, e a voz ativa difere da voz passiva na gramática. Importam as collocações (active in, ativo em um projeto).

Dicas de Aprendizagem

  • Pense em ação: ativo está ligado a fazer, não apenas existir.
  • Pratique ativo x passivo reescrevendo frases.
  • Atenção para collocations: ativo em, ativo em um projeto, forma ativa na gramática.
  • Use exemplos do dia a dia para reforçar a ideia de movimento ou envolvimento.
  • Divida frases para enfatizar o sujeito que realiza a ação.
  • Observe o contexto: um dispositivo pode estar ativo ou em operação.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'active'?

A.Calm
B.Shy
C.Energetic
D.Distant
Passo 2: Uso

In which sentence is 'active' used correctly?

A.She is always sleeping, very active.
B.He is an active member of the team, always contributing ideas.
C.I prefer to be passive and not get involved.
D.The river was so still, it almost looked active.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'active'?

A.Inactive
B.Lethargic
C.Passive
D.Lazy
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'active'?

A.Energetic
B.Vibrant
C.Dynamic
D.Idle
Passo 5: Domínio

In which situation would you describe someone as 'active'?

A.Running a marathon
B.Sitting quietly and reading a book
C.Sleeping in on a Sunday morning
D.Watching TV all day

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent Support Meeting on Sleep and School Performance

Parenting & Education

2026.02.16 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Ambivalence About Urban Redevelopment

Opinion & Ideas

2026.02.07 · 1:29 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Joining a Local Sports Centre

Sports & Fitness

2025.12.28 · 1:02 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte