LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

adhesive - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

adhesive Significados da Palavra

  • uma substância que une coisas
  • um agente adesivo
  • algo que causa aderência
Illustration for this word

adhesive Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

adhesive Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ədˈhiː.sɪv/
Estados Unidos /ædˈhiː.zɪv/
Sílabas
adhesive

adhesive Etimologia da Palavra

De 'ad-' (para) + 'haerere' (colar). Originou-se do latim, passou pelo francês antigo para o inglês. Imagine um bilhete adesivo que gruda em superfícies, simbolizando o vínculo que cria.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Adesivo é uma substância usada para unir duas superfícies; pode funcionar como substantivo para o material ou como adjetivo para descrever algo que adere, como fita adesiva ou etiquetas adesivas. A palavra vem do latim ad haerere (colar-se), passando pelo francês antigo para o inglês. No dia a dia escolhe-se cola, pasta ou epóxi conforme a resistência e o tempo de secagem. Pense em uma nota adesiva que se fixa à superfície. Frequentemente, aprendizes confundem adhesive com glue ou tape, ou acham que só pode ser substantivo.

Lembretes de Uso

  • Adhesive pode ser contável (um adhesive) ou incontável (algum adhesive). O adjetivo vem antes do substantivo (adhesive tape, adhesive labels). Nem todas as substâncias pegajosas são adesivos (glue, paste, epoxy são parecidos, mas diferentes). Use adhesive para enfatizar a ligação, não apenas a aderência. Pronúncia: ad-HEE-siv. Colocações comuns: adhesive tape, adhesive bond, adhesive properties.

Equívocos Comuns

  • Adhesive é apenas um substantivo; não se usa como adjetivo.
  • Todos os adesivos são iguais a glue.
  • adhesive tape não é um adesivo de verdade, é apenas fita.
  • Pode-se usar adhesive como verbo no cotidiano.
  • Adhesive significa pegajoso, não necessariamente com boa aderência.

Diferenças de Visão Linguística

Para aprendizes de português, foque na distinção entre substantivo e adjetivo e em expressões comuns como adhesive tape. Erros comuns: considerar adhesive apenas como substantivo e confundir com glue ou tape.

Dicas de Aprendizagem

  • Crie 6 frases usando as formas de substantivo e adjetivo
  • Pratique expressões comuns: adhesive tape, adhesive bond
  • Compare com glue, paste e epoxy no contexto
  • Pratique a pronúncia da sílaba inicial
  • Use a nota adesiva como recurso de memória
  • Grave-se e ouça a prosódia

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'adhesive'?

A.A type of fabric
B.A substance used for sticking objects together
C.A color shade
D.A type of food
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'adhesive' correctly?

A.She wore an adhesive dress that transformed colors.
B.The contractor used an adhesive to join the two pieces of wood together.
C.He tried to walk on the adhesive floor without slipping.
D.The athlete had an adhesive for his injuries.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'adhesive'?

A.Glue
B.Clue
C.Screw
D.Rubber
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'adhesive'?

A.Attach
B.Non-stick
C.Bond
D.Fasten
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context for the word 'adhesive'?

A.They applied a strong adhesive to repair the broken vase.
B.He used a special coating to make his shoes slippery.
C.She ordered a dessert that was very sticky.
D.The mechanics discussed how to improve the engine's efficiency.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent Workshop on Patriarchy and Classroom Safety

Parenting & Education

2026.03.06 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Reducing Curl and Warping in Simple Panels

Opinion & Ideas

2026.02.25 · 1:42 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte