LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

adobe - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

adobe Significados da Palavra

  • um material de construção feito de terra e materiais orgânicos
  • uma estrutura feita de tijolos de adobe
  • um tipo de construção tradicional com barro
Illustration for this word

adobe Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

adobe Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈdəʊ.bi/
Estados Unidos /əˈdoʊ.bi/
Sílabas
adobe

adobe Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'a-' (de) + 'dobe' (reboco). Origem histórica: do latim 'adobem' (um tijolo) via árabe 'al-tob' (a lama). Imagem de memória: Imagine antigos construtores moldando tijolos ao sol, trabalhando juntos para erguer lares robustos com um tom terroso quente.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Adobe é um material de construção tradicional feito de terra e fibras orgânicas, normalmente modelado em tijolos que são secos ao sol. É valorizado pela isolação natural, pela tonalidade terrosa quente e pelo baixo custo em climas secos. Em inglês, adobe também pode indicar um estilo de construção em terra, não apenas tijolos. Ao aprender, liga a palavra a edifícios reais como povos ou casas desérticas para evitar confusões com lama ou argila. A etimologia vem do latim adobem, passando pelo árabe al-tob, refletindo uma longa história da construção em terra.

Lembretes de Uso

  • Pronuncia-se a-do-be. Adobe pode indicar o material e um estilo arquitetônico rústico. Distingua tijolos de adobe de lama. Pense em pueblos do deserto para ajudar na memorização. Etimologia: adobem, do latim via árabe al-tob.

Equívocos Comuns

  • Adobe não é apenas barro; é um material de construção real.
  • Acredita-se que adobe signifique apenas tijolos; há outras formas.
  • Não é usado apenas no passado; ainda aparece em construções modernas.
  • Os edifícios em adobe nem sempre são iguais.
  • A etimologia não vem diretamente de lama em português.

Diferenças de Visão Linguística

Explicação para falantes de português: adobe pode significar o material e um estilo arquitetônico rústico. Evite associar apenas ao barro; conecte com edificações reais e história.

Dicas de Aprendizagem

  • Ouça o ritmo de duas sílabas a-do-be e destaque a segunda sílaba.
  • Visualize tijolos secos ao sol para associar ao material.
  • Use a expressão 'adobe bricks' para evitar confusão com lama.
  • Relacione adobe com arquitetura rústica de terra, não concreto moderno.
  • Lembre-se da etimologia com uma imagem: um pedreiro moldando tijolos ao sol.
  • pratique descrever uma cena: vila do deserto com edifícios terrosos quentes.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'adobe' mean?

A.A popular style of painting
B.A type of desert clay used for building
C.A type of bird native to North America
D.A famous brand of technology products
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'adobe' correctly?

A.The sky was filled with adobe clouds during the sunset.
B.I love eating adobe with my breakfast.
C.The artist used adobe to create a stunning sculpture.
D.She downloaded adobe to edit her photos.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'adobe'?

A.Brick
B.Concrete
C.Clay
D.Glass
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'adobe'?

A.Wood
B.Steel
C.Plastic
D.Concrete
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where 'adobe' would be used?

A.A modern house made entirely of metal.
B.An artist showcasing digital art online.
C.A traditional structure built using local materials.
D.A new product launch for electronic devices.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte