afield - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
afield Significados da Palavra
- em um campo aberto
- longe de casa ou do ambiente normal
- no campo de trabalho ou estudo
afield Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
afield Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈfiːld/
Estados Unidos
/əˈfiːld/
afield Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'a-' (em) + 'field' (terra aberta). Origem histórica: inglês médio 'afielde', possivelmente do inglês antigo 'æfielde'. Imagem de memória: imagine um vasto e sereno campo sob um céu amplo, onde se encontra paz longe da agitação da vida urbana.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
afield é um advérbio arcaico que significa estar ou ir para um campo aberto, afastar-se de casa ou do ambiente habitual, ou trabalhar no campo profissional ou acadêmico. Nas línguas portuguesa é usado principalmente em prosa literária ou regional, não no discurso cotidiano. Em português moderno, costuma-se dizer 'no campo' ou 'na área de atuação' dependendo do sentido. O uso de afield em PT seria visto como antiquado, substituído por expressões equivalentes.
Lembretes de Uso
- - afield é arcaico; use com parcimônia no português moderno.
- - memorize os três sentidos: no campo aberto, longe de casa, na área de atuação.
- - prefira equivalentes modernos como 'no campo' ou 'na área de atuação'.
- - escreva como uma única palavra; não separe 'a field'.
- - mantenha o tom contextual (literário/ regional).
- - pratique com frases exemplares para entender o uso adequado.
Equívocos Comuns
- A pessoa pensa que significa literalmente estar num campo específico.
- Acredita-se que pode ser usado no dia a dia sem restrições.
- Supõe-se que é intercambiável com 'no campo' em todos os contextos.
- Associa-se apenas à agricultura.
- Vê-se como um termo arcaico no português moderno.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, afield parece arcaico; normalmente não se usa em conversa comum, prefira expressões modernas.
Dicas de Aprendizagem
- Identifique o tom arcaico e use apenas em contextos literários.
- Memorize os três sentidos e as conjugações usuais.
- Diferencie entre 'in the field' e o sentido literal.
- Escreva como uma única palavra; não separe.
- Pratique com textos literários para captar a nuance.
- Substitua por expressões modernas se necessário.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'afield' mean?
A.In a faraway place
B.A type of fish
C.In the field or to a distance away
D.A way of studying
Passo 2: Uso
Choose the sentence that uses 'afield' correctly.
A.The cat jumped afield to catch the mouse.
B.She plays the guitar afield in the park every weekend.
C.He went afield to gather herbs for his research.
D.The meeting was afield for discussing strategies.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'afield'?
A.Close
B.Near
C.Away
D.Home
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'afield'?
A.Home
B.Abroad
C.Remote
D.Far
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where someone might mention being afield?
A.They trekked through the mountains looking for wildlife.
B.She watered the plants in her backyard.
C.He cooked dinner for his family.
D.They organized a community event.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App