LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

among - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

among Significados da Palavra

  • na companhia de outros
  • cercado por
  • no meio de
Illustration for this word

among Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

among Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈmʌŋ/
Estados Unidos /əˈmʌŋ/
Sílabas
among

among Etimologia da Palavra

Raiz: 'among' (uma fusão de 'a-' que significa 'em' e 'mong' que significa 'entre'). Origem histórica: inglês antigo 'amangan' → inglês. Imagem de memória: Imagine um grupo de amigos reunidos, onde você está feliz sentado entre eles, desfrutando de sua companhia.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu empurro a cadeira um pouco para frente e movo o olhar ao redor do círculo. As vozes formam um espaço próximo, e eu estou entre eles. Ajusto a postura e volto o corpo para quem fala. Assim, no uso real, digo que estou entre eles para mostrar que faço parte do grupo.

Contexto Real

Among é uma preposição usada para indicar estar na companhia de outras pessoas, cercado por algo ou situado no meio de um grupo. Enfatiza a presença dentro de três ou mais pessoas ou coisas, não apenas dois. Expressões comuns são 'among others' e 'among the crowd'. Tem diferença de between, que normalmente se aplica a dois elementos. Dica de memória: imagine-se no meio de um círculo de amigos, conversando com eles.

Lembretes de Uso

  • Não use among para duas pessoas.
  • Com três ou mais, use among.
  • Depois de among, o substantivo faz parte de um grupo.
  • Between descreve geralmente uma relação ou espaço entre dois elementos.
  • Frase comum: among others.

Equívocos Comuns

  • Confundir between com among em cenários com grupo de mais de duas pessoas.
  • Acreditar que among se refere apenas a espaço físico, não inclusão.
  • Usar among em vez de between quando se quer enfatizar pertencimento ao grupo.
  • Para apenas duas pessoas, usar between.
  • A ideia de pertencimento em grupo nem sempre é clara em traduções diretas.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem confundir between com among e perder o sentido de pertencimento ao grupo.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique among com três ou mais itens em contextos diferentes.
  • Distingua among de between com base na pertença ao grupo.
  • Use among others para introduzir outras pessoas.
  • Fique atento a expressões como among the crowd.
  • Crie gatilhos mnemônicos com a imagem de um grupo.
  • Revise expressões comuns periodicamente.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

Which is the correct meaning of the word 'among'?

A.Between two things or persons
B.In the middle of or surrounded by; in the company of
C.At or to a higher degree than others
D.To move from one place to another quickly
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'among' correctly?

A.She put the vase among the table.
B.She felt comfortable among her close friends.
C.He drove among the exit to leave the highway.
D.They argued among the leader's decision.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar in meaning to 'among'?

A.between
B.amid
C.beside
D.during
Passo 4: Antônimos

Which word is an opposite of 'among'?

A.between
B.inside
C.outside
D.amid
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where the word would be used? Choose the scenario where that word fits best.

A.She placed the plate on top of the stack of clean dishes.
B.He stood alone at the edge of the room, away from everyone.
C.She stood in the middle of a group of students cheering for the team.
D.He decided between two similar job offers.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
How Small Sparks Become Movements

Opinion & Ideas

2026.02.08 · 1:35 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Screen Time, Truth and the Social Media Dilemma

Technology & Social Media

2026.01.14 · 1:31 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte