ape - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
ape Significados da Palavra
- um grande primata sem cauda
- imitar ou reproduzir alguém
- uma pessoa tola ou desajeitada
ape Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
ape Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/eɪp/
Estados Unidos
/eɪp/
ape Etimologia da Palavra
'ape' deriva do antigo inglês 'apa', que está relacionado com o alemão 'Affe'. A imagem mental é de um macaco brincando e balançando nas árvores, destacando tanto sua fisicalidade quanto sua capacidade de imitação. A partir de seu significado raiz, a ideia de 'imitar' se conecta ao modo como os macacos imitam o comportamento humano.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O vocábulo ape tem dois sentidos principais. Como substantivo, designa um grande primata, como o chimpanzé ou o gorila, não apenas um macaco. Como verbo, significa imitar alguém ou copiar o comportamento dessa pessoa, frequentemente de modo zombeteiro ou exagerado, por exemplo 'to ape someone’s mannerisms'. Também pode ser usado de forma pejorativa para descrever uma pessoa tola ou atrapalhada, embora esse sentido seja menos comum hoje. Falantes de português costumam confundir ape com monkey e traduzir literalmente sem considerar o tom e o contexto.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que ape tem dois usos: substantivo e verbo.
- O verbo exige um objeto a ser imitado.
- Não confunda ape com monkey em todos os sentidos.
- O uso pejorativo é menos comum hoje.
- Use o contexto para escolher imitar ou copiar com tom irônico.
Equívocos Comuns
- Ape nem sempre se refere apenas ao animal
- Imitar não significa copiar palavra por palavra
- Ape e monkey nem sempre são intercambiáveis
- O sentido pejorativo é menos comum hoje
- O verbo requer um objeto em muitas frases
Diferenças de Visão Linguística
Pense em ape como uma palavra de dois sentidos em inglês: um animal e um verbo de imitação; aprendizes costumam confundir com monkey ou generalizar o tom pejorativo. Foque no contexto e no tom.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda ape como substantivo e verbo com exemplos claros
- Associe ape a um objeto de imitação específico
- Diferencie monkey do animal da imitação
- Evite o tom pejorativo em contextos formais
- Pratique com frases autênticas para dominar as collocações
- preste atenção ao contexto e ao tom
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which of the following is a correct usage of the word 'ape'?
A.She saw an ape flying in the sky.
B.The ape swam in the lake.
C.He mimicked his friend like an ape.
D.They climbed the ape to the mountaintop.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'ape'?
A.Tiger
B.Mimic
C.Elephant
D.Fish
Passo 4: Antônimos
Which word is an opposite of 'ape'?
A.Human
B.Gorilla
C.Parrot
D.Chimpanzee
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you most likely encounter an ape?
A.In a library
B.At a dance club
C.At a car wash
D.In a zoo
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App