LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

apportionment - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

apportionment Significados da Palavra

  • a ação de distribuir algo entre pessoas ou grupos de forma proporcional
  • uma porção atribuída a alguém; uma cota
  • a distribuição em si, especialmente de recursos, cadeiras ou culpas
Illustration for this word

apportionment Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

apportionment Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈpɔːʃənmənt/
Estados Unidos /əˈpɔrʃənmənt/
Sílabas
aportionment

apportionment Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: prefixo a- + raiz portion + sufixo -ment. Origem histórica: do latim partitio 'divisão' → francês antigo apportioner → inglês apportionment. Imagem mnemônica: imaginar distribuir um bolo de forma proporcional entre amigos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Apportionment refere-se ao ato de distribuir algo entre pessoas ou grupos de forma proporcional. Comumente visto na política ao atribuir cadeiras parlamentares com base na população, e em orçamento ao dividir fundos conforme necessidade ou direito. Em matemática e estatística, descreve métodos para alocar recursos finitos de forma justa entre beneficiários. O termo vem do latim partitio (divisão) e portio (porção), com o prefixo a- enfatizando completude ou ênfase. O conceito aparece em debates sobre representação, equidade e políticas públicas.

Lembretes de Uso

  • Mantenha apportionment como substantivo.
  • Diferencie de alocação e porção no uso cotidiano.
  • Use com 'of' + o que está sendo repartido (apportionment of seats, apportionment of funds).
  • Podem existir diferentes métodos de repartição que resultem em parcelas distintas.
  • Evite confundi-lo com uma divisão casual; ele segue regras formais.

Equívocos Comuns

  • A repartição não é simplesmente divisão igual; geralmente é proporcional.
  • Não se aplica apenas a dinheiro: pode envolver cadeiras, recursos ou responsabilidades.
  • Não é divisão arbitrária; segue regras ou fórmulas claras.
  • Métodos diferentes podem produzir participações diferentes.
  • É um substantivo; o verbo correspondente é 'to apportion'.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, apportionment é um termo técnico que se refere a regras. Pode haver confusão com alocação simples ou repartição cotidiana.

Dicas de Aprendizagem

  • Faça um pequeno glossário: apportionment, allocation, portion.
  • Anote colocações: apportionment of seats, funds.
  • Compare com distribution em contextos não políticos.
  • Estude os diferentes métodos de repartição.
  • Pratique com textos oficiais.
  • Verifique se os sinônimos em sua língua correspondem com precisão.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'apportionment'?

A.A type of measurement for land.
B.The act of distributing something among several parties.
C.A method to blend ingredients in cooking.
D.A formal agreement between nations.
Passo 2: Uso

Choose the correct usage of 'apportionment' in a sentence.

A.He planned the apportionment of his trip to California with great detail.
B.The apportionment of heavy rainfall caused flooding in the area.
C.The government is responsible for the apportionment of tax revenues.
D.We need to apportionment our efforts to complete the project on time.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'apportionment'?

A.Distribution
B.Isolation
C.Accumulation
D.Dissolution
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'apportionment'?

A.Allocation
B.Separation
C.Consolidation
D.Division
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario involving the word 'apportionment'?

A.The committee decided how to separate the tasks equally among members.
B.The apportionment of funds for community projects was finalized last week.
C.The staff worked together to divide the budget effectively.
D.They discussed how to combine their resources for the charity event.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte