LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

appreciation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

appreciation Significados da Palavra

  • reconhecimento da qualidade ou valor de algo
  • aumento de valor
  • uma expressão de gratidão
Illustration for this word

appreciation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

appreciation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˌpriːʃiˈeɪʃən/
Estados Unidos /əˌpriːʃiˈeɪʃən/
Sílabas
appreciation

appreciation Etimologia da Palavra

appreciation = ap- (para) + pretium (preço) → Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine uma pessoa admirando uma pintura, percebendo seu valor como se estivesse em um leilão, assim apreciando seu valor.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me aproximo de uma foto, colocando a mão na moldura e respirando fundo. Deixo o olhar percorrer a imagem e ajusto o passo. Uma sensação de reconhecimento vai crescendo, mudando a forma como vejo coisas simples. Essa experiência fica comigo, influenciando meu jeito de agradecer e de realçar o que tem valor.

Contexto Real

Appreciation é um substantivo com três sentidos: reconhecer o valor ou a qualidade de algo, o aumento de valor ao longo do tempo (especialmente de ativos) e uma expressão de gratidão. Muitos alunos confundem com apenas gostar de algo ou com entender, esquecendo o matiz de agradecimento e, em contextos financeiros, o aumento do valor.

Lembretes de Uso

  • • Appreciation pode significar reconhecer o valor, não apenas gostar.
  • • Use para expressar gratidão em situações sociais.
  • • Em finanças, apreciação significa aumento de valor, não emoção.
  • • Diferencie appreciation de 'to appreciate', que também pode significar entender.
  • • Ao falar de arte ou pessoas, appreciation muitas vezes implica reconhecimento cuidadoso.

Equívocos Comuns

  • Confundir appreciation com apenas gostar de algo
  • Pensar que é apenas gratidão social
  • Assumir sempre relação com valor financeiro
  • Confundir com o verbo 'to appreciate' entender
  • Não separar apreciação artística de valorização financeira

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem distinguir gratidão, reconhecimento e valorização conforme o contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique frases que cubram os três sentidos
  • Aprenda collocações comuns: apreciação pela arte, demonstrar gratidão, valorização de ativos
  • Diferencie appreciation de to appreciate
  • Fique atento ao contexto social vs financeiro
  • Ouça falantes nativos para entender nuances
  • Leia textos curtos e identifique o sentido usado

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'appreciation'?

A.A feeling of dislike
B.A feeling of sadness
C.A feeling of anger
D.A feeling of gratitude
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'appreciation' correctly?

A.She showed appreciation by shouting at him.
B.Their lack of appreciation led to success.
C.His appreciation for nature grew as he explored the forest.
D.The teacher expressed appreciation by giving more homework.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'appreciation'?

A.Criticism
B.Detest
C.Dislike
D.Gratitude
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'appreciation'?

A.Approval
B.Love
C.Disrespect
D.Admiration
Passo 5: Domínio

How does 'appreciation' apply in a real-life context?

A.Critiquing someone harshly
B.Ignoring someone's efforts
C.Being ungrateful for a kind gesture
D.Showing thanks for a gift received

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Ethics of Cultural Adoption

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.21 · 1:16 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Tattoos at the Table

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.29 · 3:50 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
A Curious Tale of Antique Allure

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.01 · 2:58 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte