LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

baldness - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

baldness Significados da Palavra

  • estado de ter pouco ou nenhum cabelo no couro cabeludo
  • uma condição que leva à perda de cabelo
  • figurativamente, a falta de algo
Illustration for this word

baldness Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

baldness Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈbɔːldnəs/
Estados Unidos /ˈbɔldnəs/
Sílabas
baldness

baldness Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: bald (careca) + ness (estado). Origem histórica: inglês antigo 'beald', significando 'ter pouco ou nenhum cabelo'. Imagem da memória: imagine uma superfície lisa e brilhante, como uma cúpula polida, representando a careca.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Calvície é o estado de ter pouco ou nenhum cabelo no couro cabeludo, condição comum com a idade ou fatores genéticos. Também pode ser usada figurativamente para indicar a ausência de algo ou uma afirmação sem fundamentos. No dia a dia, a calvície aparece em contextos médicos, cosméticos e culturais, desde tratamentos de restauração capilar até estilos de cabelo que evidenciam ou dissimulam a perda de cabelo. Não é intrinsecamente negativa, mas as atitudes variam entre culturas e indivíduos.

Lembretes de Uso

  • Diferenciar contexto médico de uso cotidiano
  • Separar calvície de queda temporária de cabelo
  • Não usar baldness para pelos do rosto ou corpo
  • Atitudes culturais variam
  • Falar com linguagem respeitosa sobre aparência
  • Cuidado com o uso figurado

Equívocos Comuns

  • Calvície significa perder pelos por todo o corpo
  • Calvície nunca volta a crescer
  • Calvície é problema só masculino
  • Todos os calvos têm o couro cabeludo brilhante
  • Tomar uma pílula cura imediatamente

Diferenças de Visão Linguística

Em português, calvície é tema médico, estético ou cultural; o tom varia de técnico a informal. Aprendizes devem entender nuances e uso figurado.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda termos médicos sobre perda de cabelo
  • Pratique descrever a progressão
  • Atenção ao uso figurado e evite estereótipos
  • Compare com outros termos capilares
  • Observe atitudes culturais diferentes
  • Use linguagem respeitosa ao falar sobre aparência

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'baldness'?

A.The condition of having little to no hair on the scalp
B.The state of having thin hair
C.An abundance of hair on the head
D.The act of styling hair.
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'baldness' correctly.

A.He showed his baldness by wearing a cap.
B.Baldness is a common condition among young children.
C.As he aged, he embraced his baldness with confidence.
D.Her baldness was evident in the vibrant hair color.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'baldness'?

A.Hairlessness
B.Flourishing
C.Adorned
D.Thick
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'baldness'?

A.Fuzziness
B.Hair growth
C.Bald
D.Sparse
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context for 'baldness'?

A.Many people use hair products to enhance their appearance.
B.He decided to embrace his look after losing hair due to baldness.
C.A thick hairstyle can sometimes make a person look younger.
D.People often change their hairstyle for special occasions.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte