LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

battalion - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

battalion Significados da Palavra

  • um grande corpo de tropas pronto para a batalha
  • uma unidade militar que normalmente consiste em várias companhias
  • um grupo organizado para um propósito específico
Illustration for this word

battalion Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

battalion Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /bəˈtæljən/
Estados Unidos /bəˈtæljən/
Sílabas
battalion

battalion Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: batt- (do 'battre' que significa atingir) + alion (sufixo diminutivo). Origem histórica: latim 'battalionem' → francês antigo → inglês. Imagem da memória: imagine um grande grupo de soldados atacando juntos em uníssono.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Um batalhão é uma unidade militar relativamente grande, tipicamente composta por várias companhias e comandada por tenente‑coronel ou coronel. Em exércitos modernos, o batalhão funciona como uma formação semi‑autônoma com seu quartel‑general, logística e meios de apoio, capaz de operar de forma independente ou ser integrado a uma brigada ou regimento maior. Seu tamanho varia conforme o país e a época, mas normalmente envolve centenas a cerca de mil soldados. Exemplos: “o batalhão se preparou para o desdobramento” ou “um batalhão de engenheiros”. Lembre-se de que uma brigada é maior e uma companhia é menor. Etimologia sugere a ideia de ação coordenada.

Lembretes de Uso

  • Use batalhão para uma unidade militar relativamente grande; não confunda com companhia. Não confunda com brigada, que é maior. Verbos usuais: desplegar, liderar, reforçar, comandar. Expressões comuns: quartel‑m‑maior do batalhão, comandante do batalhão, treino do batalhão. Observe a diferença entre operação independente e integração a uma formação maior.

Equívocos Comuns

  • É a mesma coisa que uma companhia.
  • É a menor unidade do exército.
  • Todos os batalhões têm o mesmo tamanho (em todos os países).
  • Um batalhão não pode operar de forma independente.
  • É um termo histórico que já não se usa mais.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, batalhão é uma unidade intermediária entre companhia e brigada; enfatize a ideia de ter comando próprio e apoio logístico para operações independentes.

Dicas de Aprendizagem

  • Pronúncia: batalhão, acento na segunda sílaba.
  • Unidade média entre companhia e brigada.
  • Use em contextos de despliegue, comando e reforço.
  • Expressões úteis: quartel‑general do batalhão, comandante do batalhão.
  • Plural: batalhões.
  • Textos históricos ajudam na compreensão das funções.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'battalion'?

A.A large group of people
B.A small gathering of friends
C.A solo journey
D.A peaceful protest
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'battalion' used correctly?

A.She went for a battalion walk in the park.
B.The students formed a battalion to clean up the beach.
C.He enjoyed listening to the battalion of birds chirping.
D.The battalion of soldiers marched in formation.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'battalion'?

A.Gentle
B.Isolation
C.Platoon
D.Division
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'battalion'?

A.Few
B.Many
C.Squadron
D.Pack
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you expect to hear the term 'battalion'?

A.At a bakery
B.In the military
C.During a concert
D.In a library

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Check-in and Concerns

Health Clinic Visit

2026.03.23 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte