LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

benediction - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

benediction Significados da Palavra

  • uma bênção ou oração
  • declaração religiosa de boa vontade
  • uma expressão de gratidão
Illustration for this word

benediction Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

benediction Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌbɛnɪˈdɪkʃən/
Estados Unidos /ˌbɛnɪˈdɪkʃən/
Sílabas
benediction

benediction Etimologia da Palavra

Raiz: bene- (bem) + dīcere (dizer) → Histórico: latim 'benedictio' → francês arcaico 'benedicte' → inglês 'benediction'. Memória: Imagine um sacerdote gentil levantando as mãos para abençoar um casal em um casamento, dizendo palavras de alegria e boa sorte.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

A palavra benediction em inglês corresponde a benedição ou, mais comumente, a bênção em português. A benedição descreve uma bênção formal ou oração de proteção, frequentemente proferida por um sacerdote ao final de um culto, e aparece também em cerimônias como casamentos ou formaturas para expressar bons desejos. O tom é ritual e literário, não apenas elogioso.

Lembretes de Uso

  • Usar em contextos formais ou litúrgicos
  • Para o uso cotidiano, prefira bênção
  • Verbos comuns: oferecer, pronunciar, outorgar
  • Expressões típicas: uma bênção para alguém, bênção de gratidão
  • Pronúncia: /ˌbɛnɪˈdɪkʃən/ com acento na sílaba dic
  • Geralmente não usado no dia a dia

Equívocos Comuns

  • É exclusivamente religiosa e não pode ser usada fora de cultos
  • É idêntica a uma bênção comum
  • Precisa ser proferida por um clérigo
  • Só aparece em casamentos ou funerais
  • Não traz nuances literárias ou históricas

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, distingue-se entre bênção comum e a conotação litúrgica de benediction; o tom é mais formal.

Dicas de Aprendizagem

  • Observe contextos formais ou litúrgicos
  • Compare com blessing para ver nuances
  • Pratique expressões comuns (oferecer uma benedição, pronunciar uma benedição)
  • Pronúncia: /ˌbɛnɪˈdɪkʃən/, acentuação na sílaba 'diction'
  • Leia textos litúrgicos para entender o tom
  • Pode expressar gratidão em um contexto formal

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'benediction'?

A.A method of communication
B.A type of pasta dish
C.A blessing or invocation of divine help
D.A state of confusion
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'benediction' correctly?

A.She ordered a benediction for dinner.
B.The teacher gave a benediction before the test.
C.He received a benediction for his promotion.
D.The athlete performed a benediction during the game.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'benediction'?

A.Blessing
B.Curse
C.Demand
D.Request
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'benediction'?

A.Gift
B.Condemnation
C.Kindness
D.Assistance
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context for the word 'benediction'?

A.The pastor offered a benediction at the end of the service.
B.He was filled with joy after receiving a kind note.
C.A prayer is often said before meals.
D.They were grateful for his supportive words.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte