LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

bold - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

bold Significados da Palavra

  • ter uma aparência forte e vívida
  • mostrar coragem ou confiança
  • um tipo de letra mais escura e grossa
Illustration for this word

bold Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

bold Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /boʊld/
Estados Unidos /boʊld/
Sílabas
bold

bold Etimologia da Palavra

Bold deriva do inglês antigo 'bald', significando 'corajoso' ou 'confiante', do proto-germânico *balðaz. Imagine um cavaleiro em armadura brilhante, avançando com confiança para a batalha, sem medo dos adversários.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco o papel, ponho a mão no lugar e empurro a ponta com um pouco mais de força para que a linha fique mais grossa. Ajusto o aperto, e a linha muda de fina para marcada, mantendo o traço firme. Levo o papel à luz para ver onde enfatizar e continuo a ajustar o movimento. O sentimento de bold surge da decisão de sustentar essa presença, não de uma regra.

Contexto Real

Bold em inglês descreve algo que se apresenta de forma forte e vívida, ou a coragem e a autoconfiança de alguém. Descreve também cores, designs ou afirmações que se destacam. Na tipografia, bold significa um peso de fonte mais escuro e espesso para enfatizar palavras. Pode referir-se a alguém audacioso ou a uma ação corajosa. Muitos aprendizes confundem bold com valente em todos os contextos; é importante distinguir entre o uso visual (negrito) e o sentido de coragem.

Lembretes de Uso

  • Use bold para enfatizar pontos-chave.
  • Bold também descreve cores ou designs que chamam a atenção.
  • Na tipografia, bold é um peso de fonte mais escuro e espesso.
  • Diferencie bold (ênfase visual) de corajoso (caráter).
  • Evite o uso excessivo de negrito em textos formais.

Equívocos Comuns

  • Bold significa sempre coragem moral.
  • Bold descreve apenas pessoas, não cores ou fontes.
  • Na tipografia, bold é o peso da fonte, não uma cor.
  • Um movimento ousado é sempre imprudente.
  • Bold e corajoso não são intercambiáveis em todos os contextos.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, bold pode significar ênfase visual e coragem. É importante distinguir entre o uso visual (negrito) e o sentido de coragem moral.

Dicas de Aprendizagem

  • Reconheça os três sentidos de bold: visual, coragem e tipografia.
  • Diferencie bold de corajoso conforme o contexto.
  • Use negrito em títulos e termos-chave, não em todo o texto.
  • Combine bold com outros elementos de design para legibilidade.
  • Evite excesso de negrito em textos formais.
  • Pratique com frases que alternem entre bold e normal.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'bold' mean?

A.Shy
B.Courageous
C.Happy
D.Tired
Passo 2: Uso

In which sentence is 'bold' used correctly?

A.She was too scared to speak up during the meeting.
B.He made a bold decision to start his own business.
C.The timid puppy approached the new people cautiously.
D.I feel bold after a long day at work.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'bold'?

A.Fearless
B.Shy
C.Cautious
D.Timid
Passo 4: Antônimos

Which word is an antonym of 'bold'?

A.Courageous
B.Shy
C.Confident
D.Brave
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would being 'bold' be advantageous?

A.Taking risks in business
B.Being overly cautious in a negotiation
C.Avoiding challenges in personal growth
D.Hesitating before making decisions

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Controversial Carp Mascot in a Detergent Campaign

Advertising & Consumerism

2026.02.22 · 1:29 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Jumpstart Pop-up Campaign in Commuter Spaces

Advertising & Consumerism

2025.10.17 · 1:15 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte