borrows - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
borrows Significados da Palavra
- tomar algo temporariamente com a intenção de devolver
- receber algo de alguém com o acordo de devolver
- adotar um conceito ou ideia de outra fonte
borrows Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
borrows Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈbɒrəʊ/
Estados Unidos
/ˈbɑːroʊ/
borrows Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: bor- = pedir, row = solicitação. Origem histórica: inglês antigo 'beorgan'. Imagem de memória: imagine um amigo pedindo emprestado seu livro, o que se conecta à ideia de fazer um pedido por algo que não é deles.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estendo a mão sobre a mesa, aproximo a caneta de um amigo e segurando-a por um instante. Movo a caneta na mão, ajusto a pega e decido devolver quando terminar. Parece um pequeno teste, o controle fica visível nos dedos. Ao terminar, deixo-a de volta no lugar ou entrego à pessoa, mantendo na mente a promessa de devolver.
Contexto Real
Borrow é um verbo comum que significa pegar algo de alguém por um período, com a intenção de devolver. Pode-se emprestar itens tangíveis como um livro, uma caneta ou dinheiro, e também tempo ou uma ideia. Normalmente é usado com from, por exemplo borrow from a friend ou borrow money from the bank, e o verbo oposto é lend. Em inglês, borrow também pode ter uso figurado para indicar adotar um conceito de uma fonte. Explicite sempre o prazo de devolução para evitar mal entendidos.
Lembretes de Uso
- Borrow implica posseção temporária com a intenção de devolver.
- Costuma vir acompanhado de from, por exemplo borrow from a friend.
- O oposto é lend.
- Borrow também pode significar adotar uma ideia de uma fonte.
- Esclarecer a data de devolução evita mal-entendidos.
Equívocos Comuns
- Borrow implica roubo ou não devolver
- Borrow apenas para dinheiro
- lend e borrow significam a mesma coisa
- Pode pegar emprestado para sempre
- Ideias não podem ser emprestadas
Diferenças de Visão Linguística
Pense na posseção temporária e na devolução. Aprendizes às vezes confundem borrow com roubo ou com pegar dinheiro emprestado de forma permanente.
Dicas de Aprendizagem
- 1. Pratique com borrow from e frases como from a friend.
- 2. Compare borrow com lend para evitar confusões.
- 3. Emprestar pode ser de objetos ou de ideias.
- 4. Especifique sempre o prazo de devolução.
- 5. Use com cuidado os usos figurados.
- 6. Preste atenção aos tempos e ao registro.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App