brokerage - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
brokerage Significados da Palavra
- O negócio de comprar e vender valores mobiliários.
- Uma taxa ou comissão cobrada por um corretor.
- Uma agência ou empresa que atua como corretora.
brokerage Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
brokerage Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈbrəʊ.kər.ɪdʒ/
Estados Unidos
/ˈbroʊ.kər.ɪdʒ/
brokerage Etimologia da Palavra
Brokerage: "corretor" + "-age" (um ato ou processo) → inglês médio (francês antigo) → inglês. Imagine um mercado movimentado onde corretores negociam acordos, facilitando as trocas como um maestro conduzi uma orquestra.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Brokerage é o negócio de facilitar a compra e venda de valores nos mercados financeiros. Uma corretora conecta traders às bolsas, executa ordens em nome dos clientes e recebe uma comissão pelo serviço. O termo também pode referir-se à agência ou empresa que oferece esses serviços de intermediação, incluindo plataformas online e casas de corretagem. No contexto financeiro, costuma-se falar de taxas de corretagem e da função de corretagem. Para aprendizes, observe as expressões associadas como taxa de corretagem, corretora, e a diferença entre broker e brokerage.
Lembretes de Uso
- Brokerage se pronuncia aproximadamente bró-kah-ij. Locuções comuns: firma de corretagem, taxas de corretagem, serviços de corretagem. Distinguir brokerage de broker e entre taxas fixas ou proporcionais ao valor da operação. O plural brokerages refere-se a várias agências. As taxas podem ser fixas ou proporcionais ao valor da negociação. Em manchetes, verás verbos como reduzir, aumentar ou expandir.
Equívocos Comuns
- Brokerage é o mesmo que broker.
- Brokerage apenas significa negociação online.
- A taxa de corretagem é igual ao preço da operação.
- Brokerage é apenas para transações grandes.
- Broker e brokerage são intercambiáveis em todos os contextos.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, brokerage pode significar o serviço de intermediação e a taxa cobrada. Distinguir entre broker e brokerage e entre tarifas fixas e proporcionais.
Dicas de Aprendizagem
- Pronuncie brokerage em voz alta destacando os dois sentidos.
- Aprenda collocations comuns: firma de corretagem, taxas de corretagem, serviços de corretagem.
- Distinguir entre broker (pessoa) e brokerage (agência/serviço).
- Use brokerages ao falar de várias empresas.
- Tarifas variam por plataforma/região.
- Leia notícias financeiras para ver como é usado.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'brokerage'?
A.Service for repairing
B.Business of buying and selling goods
C.Person who delivers packages
D.Agency that facilitates trades
Passo 2: Uso
In which sentence is 'brokerage' used correctly?
A.The brokerage helped me invest in stocks.
B.She went to the bakery to buy bread.
C.I booked a ticket for the bus ride.
D.He fixed the broken chair.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'brokerage'?
A.Barter
B.Franchise
C.Collaboration
D.Exchange
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'brokerage'?
A.Self-sufficiency
B.Merchandising
C.Negotiation
D.Charity
Passo 5: Domínio
How does 'brokerage' apply in real-life contexts?
A.Assisting with real estate transactions
B.Preparing gourmet meals
C.Teaching mathematics
D.Repairing electronic devices
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App