LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

burrow - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

burrow Significados da Palavra

  • escavar um buraco no solo para abrigo
  • um túnel ou buraco feito por um animal
  • procurar abrigo ou se esconder
Illustration for this word

burrow Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

burrow Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈbʌrəʊ/
Estados Unidos /ˈbɜːroʊ/
Sílabas
burrow

burrow Etimologia da Palavra

Raiz: bur- (cavar) + -row (relacionado à estrutura). Origem: Antigo Inglês 'byrgan', que significa esconder ou abrigar. Memória: Imagine um coelho cavando no subterrâneo para criar um ninho aconchegante.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Burrow é uma palavra inglesa que pode funcionar como verbo e como substantivo. Como verbo, significa cavar um buraco ou túnel no solo para abrigo ou esconder-se; como substantivo, refere-se ao buraco ou túnel em si, ou ao ato de refugiar-se debaixo da terra. Animais como coelhos, tatus e ratos costumam cavar tocas para evitar o frio ou o perigo, e as pessoas também podem se esconder sob cobertores para se sentirem seguras. A imagem evoca um espaço protegido e uma ação paciente de escavar.

Lembretes de Uso

  • - Burrow pode funcionar como verbo e como substantivo.
  • - Use-o para descrever tanto cavar quanto o buraco em si.
  • - Não confunda com borrow; soam parecidos, significam coisas diferentes.
  • - Locuções comuns: burrow into, burrow under.
  • - Combine com dig, hide e shelter para exemplos naturais.

Equívocos Comuns

  • Confundir burrow com borrow por semelhança sonora.
  • Achar que burrow só se aplica a buracos de animais.
  • Achar que burrow implica cavar fundo; às vezes é apenas um buraco pequeno.
  • Usar burrow no sentido de emprestar algo.
  • Confundir burrow com bury ou burden por semelhança.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam confundir a ação de cavar com o espaço cavado ao usar burrow, é importante praticar os dois sentidos.

Dicas de Aprendizagem

  • Visualize um animal pequeno criando um espaço seguro.
  • Pratique as formas verbo e substantivo com diferentes sujeitos.
  • Use as collocations burrow into e burrow under.
  • Faça combinações com dig, hide e shelter para exemplos naturais.
  • Crie cartões burrow/borrow para não confundir.
  • Leia trechos sobre comportamento animal para reforçar o contexto.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'burrow' mean?

A.To fly rapidly
B.To dig a hole or tunnel
C.To swim gracefully
D.To shout loudly
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'burrow' correctly?

A.He needs to burrow the car after parking it.
B.She will burrow to the top of the class.
C.The rabbit decided to burrow into the soft soil.
D.They burrow to solve the complex math problem.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'burrow'?

A.Float
B.Excavate
C.Sprout
D.Walk
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'burrow'?

A.Sing
B.Fly
C.Surface
D.Swim
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where this word is applicable?

A.A dog dug up the yard looking for buried bones.
B.The child went outside to burrow in the garden.
C.A bird sat on the branch singing a cheerful song.
D.The car sped down the highway.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte